劈的俄文

• I
  [pī]
  1) колоть
  劈柴 [pī chái] — колоть [рубить] дрова
  2) прямо (в лицо) (напр., сказать); в упор
  3) расколоть; расщепить (молнией)
  4) тк. в соч. клин
  •
  - 劈开
  - 劈脸
  - 劈啪
  - 劈头盖脸
  II
  [pǐ]
  1) разделить (на части)
  2) срывать, обрывать (напр., листья)
  •
  - 劈叉
  - 劈柴

• "劂" 俄文翻译 :    pinyin:juéтолько в сочетании; см. 剞劂
• "劀拭" 俄文翻译 :    оскоблить и протереть (напр.
• "劈刀" 俄文翻译 :    pinyin:pīdāo1) резак; тесак; колун2) рубка3) воен. отбивать удар сабли
• "劀" 俄文翻译 :    pinyin:guāгл.1) скоблить, скрести2)* чистить рану от гноя, чистить язвенную пустулу
• "劈分" 俄文翻译 :    pinyin:pīfēnрасщепить, расколоть, разделить
• "剿除" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎochúуничтожить, истребить
• "劈刺" 俄文翻译 :    pinyin:pīcìвоен. штыковой бой
• "剿说" 俄文翻译 :    pinyin:chāoshuō, jiǎoshuōговорить чужими словами; выдавать чужие мысли за свои
• "劈刺术" 俄文翻译 :    pinyin:pīcìshùискусство рукопашного боя

• 能夠一击劈开厚重的铜牆铁壁。
  Может легко проломить кулаком каменную стену.
• 还可以将要拔除的牙齿劈成若干部分，分别拔除。
  Часто зуб может быть разрезан на несколько частей, чтобы облегчить его удаление.
• 他们经常被迫把试图逃脱被抓回来的儿童打死或劈死。
  Если похищенные пытаются убежать, их жестоко наказывают.
• 」羽便伸臂令医劈之。
  Да поможет твоему горю доктор.
• 妇女要拿出4至5小时的时间劈柴才够2至4天用。
  Кроме того, женщины тратят от 4 до 5 часов на заготовку дров, которых хватает на 2-4 дня.
• 内墙与外墙之间的区域用于劈柴，并向少数犯人提供工作。
  Территория помещений между внешней и внутренней стенами использовалась для колки дров и обеспечивала занятость небольшого числа заключенных.
• 烧炭时，通常用斧子劈开树木，堆成大堆，约444米见方。
  Для производства угля древесину колят обычно топором и складывают в большую кучу размером приблизительно 4х4х4 метра.
• 整部动画裡，他经历许多浪漫情节，通常朋友称他为劈腿族。
  На протяжении всех серий, он входит во многие романтические отношения различной продолжительности, и обычно друзья называют его бабником.
• 竖叉根据伸向身体前方的腿来命名，例如，右腿朝前则称为右劈叉。
  Галоп называется галопом с правой ноги, потому что дальше и заметнее вперёд выносится правая передняя нога.
• 若复有人，劈木求火，亦不能得，皆由因缘合会，然[後后]有火。
  Не получает никакого урона от любых источников огня, а также пополняет уровень рассудка, находясь возле огня.

• 劈的泰文
• 劈的英语：劈 动词 1.(分开; 分) divide; split 短语和例子 把绳子劈成三股 split the rope into three strands2.(分裂; 使离...
• 劈的法语：动 1.couper;fendre;sabrer~木柴couper du bois de chauffage 2.aller droit vers;porter un coup à~头en pleine tête 劈 动 1.diviser;séparer en coupant把毛线~成三股diviser le fil de laine en trois brins 2.dépouiller;dé...
• 劈的日语：（1）分ける.割る. 劈成三股 gǔ ／三つの部分に分ける. 五份平劈／5等分する. （2）〈方〉（上から下に向かって）はぎ取る. 劈莴苣 wōjù 叶／チシャの葉を摘み取る. （3）両足を横に大きく開く. 劈开腿站着／股を広げて立っている. （4）指または足など二またになっているところを開きすぎて傷める. 山路太滑 huá ,不小心把腿劈了／山道が滑りやすく,うっかり足を滑らせて股の筋を傷めた....
• 劈的韩语：벽
• 劈的印尼文：baji; cap; membelah; memotong; mencincang; menebang; menebas; menetak; pasak;
• 劈什么意思：pī　ㄆㄧˉ 1）用刀斧或强力破开：～杀。～刺。～成两半。 2）雷电击坏或击毙：天打雷～。 3）冲着，正对着：～头盖脑。 4）两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械，刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类（亦称“尖劈”）。 ·参考词汇： cleave hack hag hew rip pǐ　ㄆㄧˇ 1）分开：～柴。～成三股。 2）分裂，使从原物上分开：把菜帮儿～下来。 ...