勘探和产量分成协议的俄文

• соглашение о совместной разведке и разработке

• "产量分成协议" 俄文翻译 :    соглашение о разделе продукции
• "达成协议" 俄文翻译 :    сговариватьсясговориться
• "资源和产量预测" 俄文翻译 :    прогнозирование запасов и производства
• "石油勘探和开采会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросам разведки и добычи нефти
• "分成" 俄文翻译 :    [fēnchéng] разделить(ся) на; подразделять(ся) на
• "石油工业国际勘探和生产论坛" 俄文翻译 :    международный нефтепромышленный форум по вопросам разведки и разработки месторождений
• "产量" 俄文翻译 :    [chǎnliàng] объём производства [продукции]; продукция 总产量 [zǒngchǎnliàng] — валовая продукция
• "勘探" 俄文翻译 :    [kāntàn] разведка (напр., полезных ископаемых) 勘探队 [kāntànduì] — геолого-разведочная [изыскательская] партия
• "关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书" 俄文翻译 :    протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа
• "关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
• "混成协" 俄文翻译 :    pinyin:hùnchéngxiéуст., воен. сводная часть
• "分成制" 俄文翻译 :    pinyin:fēnchéngzhìист., с.-х. издольщина
• "分成组" 俄文翻译 :    распределяться
• "保护地中海免受因勘探和开发大陆架、海底及其底土而造成的污染议定书" 俄文翻译 :    протокол о защите средиземного моря от загрязнения в результате разведки и освоения континентального шельфа и морского дна и его подпочв
• "协议" 俄文翻译 :    [xiéyì] 1) согласовывать; консультироваться 2) соглашение; договорённость 达成协议 [dáchéng xiéyì] — достичь соглашения; прийти к соглашению
• "分成一片片" 俄文翻译 :    порозньраздельно
• "分成佃农" 俄文翻译 :    издольщик
• "分成条块" 俄文翻译 :    дробление
• "产量多" 俄文翻译 :    плодоносныйплодотворныйрезультативныйплодовитый
• "年产量" 俄文翻译 :    [niánchǎnliàng] 1) годовой объём производства 2) урожай за год
• "总产量" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngchǎnliàngэк. объём валовой продукции; валовая продукция (в целом)
• "生产量" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnliángпроизводственная мощность; продуктивность
• "国际合成协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация синтеза
• "全量分析" 俄文翻译 :    pinyin:quánliángfēnxìхим. полный анализ
• "勘探合同" 俄文翻译 :    соглашение о разведке
• "勘探区" 俄文翻译 :    сектор разведки на нефт и газ

• 勘探和产量分成协议的法语：contrat d’exploration et de partage de production
• 勘探和产量分成协议的阿拉伯语：اتفاق الاستكشاف وتقاسم الإنتاج;