石油勘探和开采会议的俄文

• конференция по вопросам разведки и добычи нефти

• "石油勘探" 俄文翻译 :    разведка на нефтьнефтепоисковые работы
• "发展中国家石油勘探战略国际会议" 俄文翻译 :    международное совещание по стратегии разведки месторождений нефти в развивающихся странах
• "关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
• "拉丁美洲石油勘探基金" 俄文翻译 :    латиноамериканский план разведки нефтяных ресурсов
• "南部非洲发展协调会联合石油勘探方案" 俄文翻译 :    совместная программа ккэрюа по разведке нефти
• "石油工业国际勘探和生产论坛" 俄文翻译 :    международный нефтепромышленный форум по вопросам разведки и разработки месторождений
• "联合国发展中国家石油勘探开发融资专题讨论会" 俄文翻译 :    симпоизиум организации объединенных наций по вопросам финансирования разведки и освоения нефтяных ресурсов в развивающихся странах
• "关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书" 俄文翻译 :    протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа
• "保护地中海免受因勘探和开发大陆架、海底及其底土而造成的污染议定书" 俄文翻译 :    протокол о защите средиземного моря от загрязнения в результате разведки и освоения континентального шельфа и морского дна и его подпочв
• "勘探和产量分成协议" 俄文翻译 :    соглашение о совместной разведке и разработке
• "提供土地供勘探石油" 俄文翻译 :    выделение участка для нефтегазоразведки
• "开采" 俄文翻译 :    [kāicǎi] добывать; разрабатывать; добыча; разработка (полезных ископаемых)
• "勘探" 俄文翻译 :    [kāntàn] разведка (напр., полезных ископаемых) 勘探队 [kāntànduì] — геолого-разведочная [изыскательская] партия
• "阿拉伯石油会议" 俄文翻译 :    конференция арабских стран по нефти
• "石油" 俄文翻译 :    [shíyóu] нефть; нефтяной 石油化工 [shíyóuhuàgōng] — нефтехимическая промышленность
• "石油开发协定专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по соглашениям о добыче нефти
• "石油立法和合同会议" 俄文翻译 :    конференция по законодательству и контрактам в области добычи нефти
• "霍图西采会战" 俄文翻译 :    Сражение при Хотузице
• "开采场" 俄文翻译 :    pinyin:kāicǎichǎngместо разработок, промысел
• "开采量" 俄文翻译 :    pinyin:kāicǎiliàngвыработка, добыча (количественная, в добывающей промышленности)
• "关于海上油气开采活动中的环境做法的专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по экологически безопасной практике разработки месторождений нефти и газав прибрежных районах
• "勘探区" 俄文翻译 :    сектор разведки на нефт и газ
• "勘探的" 俄文翻译 :    разведывательный
• "勘探纲" 俄文翻译 :    pinyin:kāntànwǎngгеол. (геолого)разведочная сеть
• "石油加勒比计划" 俄文翻译 :    Петрокарибе
• "石油化" 俄文翻译 :    нефтехимический продукт

• 石油勘探和开采会议的法语：conférence sur l’exploration et l’exploitation pétrolière
• 石油勘探和开采会议的阿拉伯语：المؤتمر المعني باستكشاف واستغلال النفط;