十年级学生的俄文

• десятиклассник

• "一年级学生" 俄文翻译 :    первокурсникпервоклассник
• "五年级学生" 俄文翻译 :    пятиклассник
• "年级学生" 俄文翻译 :    -кла́ссница-кла́ссник
• "高年级学生" 俄文翻译 :    старшеклассник
• "年级" 俄文翻译 :    [niánjí] класс (в школе); курс (в институте)
• "学生" 俄文翻译 :    [xuésheng] студент; ученик; учащийся 学生证 [xuéshēngzhèng] — студенческий билет
• "十年" 俄文翻译 :    pinyin:shínián1) 10 лет (отрезок времени, возраст)2) долгое время
• "上年级" 俄文翻译 :    [shàng niánji] достичь преклонного возраста; в летах
• "年级的" 俄文翻译 :    классный
• "一年级新生" 俄文翻译 :    первоку́рсницапервоку́рсник
• "一把子年级" 俄文翻译 :    pinyin:yībǎziniánjíпочтенный (пожилой) возраст
• "低年级的" 俄文翻译 :    младший
• "八年级生 (电影)" 俄文翻译 :    Восьмой класс
• "初年级的" 俄文翻译 :    младший
• "同年级同学" 俄文翻译 :    сокурсник
• "高年级的" 俄文翻译 :    старший
• "中学生" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngxuéshēngучащийся средней школы
• "大学生" 俄文翻译 :    [dàxuéshēng] студент
• "太学生" 俄文翻译 :    pinyin:tàixuéshēngстар. учащийся государственной академии
• "女学生" 俄文翻译 :    шко́льницашкольницаучени́ца
• "学生会" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshēnghuì1) ученический кружок2) союз учащихся, студенческий союз, ученический союз (в КНР ? организация учащихся в пределах одного среднего или высшего учебного заведения)
• "学生服" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshēngfúстуденческая (ученическая) форма
• "学生的" 俄文翻译 :    школьный
• "学生装" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshēngzhuāngстуденческая (ученическая) форма
• "十年烽火" 俄文翻译 :    десятилетняя война
• "十年火山" 俄文翻译 :    Декадные вулканы

• 因此，巴勒斯坦权力机构的学校接收十年级学生。
  Поэтому Палестинский орган разместил учащихся 10 класса в своих школах.
• 自1998年以来，蒙古国政府向在校的三年级至十年级学生提供性教育。
  С 1998 года правительство Монголии ввело курс полового просвещения в школах с третьего по десятый класс.
• 另外，教育和研究部还出版了特别教学材料，以提高八至十年级学生对此问题的认识。
  Кроме того, Министерство образования и научных исследований разработало специальные инструкции в целях повышения осведомленности учащихся восьмых-десятых классов по данному вопросу.
• 由于财政拮据，工程处无法采用10年制。 因此，巴勒斯坦权力机构的学校接收十年级学生。
  Поэтому Палестинский орган разместил учащихся 10 класса в своих школах.
• 此外也有专门学校九年级和十年级学生转入其他中学的情况(大多情况下无须重读一年)。
  Также имели место случаи, когда учащиеся 9-10 классов специализированных школ переходили в другие средние школы, не теряя при этом ни одного года.
• 在登记十年级学生入学时，国家和市政综合教育机构有权按照国家初等教育标准举办入学考试。
  При зачислении учащихся в 10 класс государственное или муниципальное учреждение, дающее полное образование, имеет право организовывать вступительные экзамены в соответствии с национальными стандартами начального образования.
• 尽管在报告所述期间得到慷慨的捐助,十年级学生中90%仍不得不使用设备极不完善的电脑室。
  Несмотря на щедрые взносы, полученные в течение отчетного периода, 90 процентов десятиклассников по-прежнему были вынуждены пользоваться компьютерными классами с явно устаревшим или недостаточным оборудованием.
• 另外，十年级学生不能取得转学证书，但是，如果女学生因结婚而想转学，则可取得转学证书。
  Аналогичным образом учащиеся десятых классов не могут перевестись в другую школу, и таким правом обладают только учащиеся девушки, если они хотят поменять школу в связи с замужеством.