十德的俄文

• pinyin:shídé
  конф. десять добродетелей (совершенного человека) (仁, 知, 義, 禮, 信 и т. д.)

• "十度海峡" 俄文翻译 :    Пролив Десятого Градуса
• "十年辉" 俄文翻译 :    pinyin:shíhuīдесять разновидностей солнечной короны (у гелиомантов)
• "十念" 俄文翻译 :    pinyin:shíniànбудд. произнести десять заклинаний (чтобы очистить мысли от всяческой скверны; либо повторить десять раз имя будды Амитобы)
• "十年评价委员会" 俄文翻译 :    комитет по оценке деятельности за десятилетний период
• "十恶" 俄文翻译 :    pinyin:shíè1) десять тягчайших уголовных преступлений (謀反 заговор против династии, 謀大逆 попытка разрушения храма предков, императорских кладбищ и дворцов, 謀叛 измена, 惡逆 убийство ближайших родственников и т. д.)2) будд. десять смертных грехов (Dak?aku?ala: 殺生 убийство, 偷盜 воровство, 牙淫 прелюбодеяние, 妄語 ложь и т. д.)
• "十年观察" 俄文翻译 :    обзор декады
• "十恶不赦" 俄文翻译 :    pinyin:shíèbúshèнепростительные преступления
• "十年行动纲领" 俄文翻译 :    "десятилетняя программа действий по решению задач
• "十戈比的硬币" 俄文翻译 :    гривенник

• 他们已下达军令，要没收属于纳哈林村巴勒斯坦人的几十德南的土地，目的是把两个附近的定居点连接起来。
  Отданы военные приказы об изъятии десятков дунамов земли, принадлежащей палестинцам из деревни Наххалин, с целью соединить между собой два близлежащих поселения.

• 十德的英语：jittoku
• 十德什么意思：古称玉有十种特质， 因用以比喻君子的十种美德， 即仁、知、义、礼、乐、忠、信、天、地、德。 语本《礼记‧聘义》： “君子比德于玉焉： 温润而泽， 仁也；缜密以栗， 知也；廉而不刿， 义也；垂之如队， 礼也；叩之其声清越以长， 其终诎然， 乐也；瑕不揜瑜， 瑜不揜瑕， 忠也；孚尹旁达， 信也；气如白虹， 天也；精神见于山川， 地也；圭璋特达， 德也；天下莫不贵者， 道也。”   ...