协定法的俄文
发音:
协定法 перевод
俄文翻译手机版
- конвенционное право
- "加勒比海盆自由贸易协定法案" 俄文翻译 : закон о свободной торговле в карибском бассейне
- "保定法" 俄文翻译 : pinyin:bǎodìngfǎмеры обеспечения (напр. при операции)
- "制定法" 俄文翻译 : pinyin:zhìdìngfǎустановленный (писаный) закон (зафиксированный документально, в противоположность不成文法неписаному закону)
- "检定法" 俄文翻译 : pinyin:jiǎndìngfǎиспытание, проба
- "滴定法" 俄文翻译 : pinyin:dīdìngfǎхим. титрование
- "制定法授权" 俄文翻译 : законная власть"властьстатут как источник права
- "剟定法令" 俄文翻译 : подчистить (подделать) текст закона
- "化学滴定法" 俄文翻译 : химическое титрованиетитриметрия
- "生物检定法" 俄文翻译 : Биотестирование
- "碱量滴定法" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnliángdīdìngfǎхим. алкалиметрия
- "臭氧测定法" 俄文翻译 : озонометрия
- "协定" 俄文翻译 : [xiédìng] соглашение; конвенция
- "弗罗德测定法" 俄文翻译 : анализ фроде
- "蔡塞尔测定法" 俄文翻译 : Метод Цейзеля
- "r射线能谱测定法" 俄文翻译 : гамма-спектрометрияспектрометрия гамма-излучения
- "放射性年代测定法" 俄文翻译 : радиометрические расчеты
- "柯西稠密判定法" 俄文翻译 : Телескопический признак
- "热电离质谱测定法" 俄文翻译 : спектрометрия массы с термической ионизацией
- "红外光谱测定法" 俄文翻译 : инфра-красная спектрометрия
- "x射线荧光光谱测定法" 俄文翻译 : флюорисцентная рентгеноспектометрия
- "同位素稀释质谱测定法" 俄文翻译 : спектрометрия массы изотопного разведения
- "紫外分光光度测定法" 俄文翻译 : ультрафиолетовая спектрофотометрия
- "gbadolite协定" 俄文翻译 : гбадолитское соглашение
- "voip协定" 俄文翻译 : Протоколы VoIP
- "协定干事" 俄文翻译 : сотрудник по договорам
- "协定备忘录" 俄文翻译 : меморандум о договорённости
例句与用法
- 在美国,黑美洲鹫是受到1918年候鸟协定法案保护的鸟类。
Американский ворон находится под защитой Международного договора о перелётных птицах 1918 года. - 在此种情况中,单方面的约定就象是替代根据国际协定法作出的约定。
В этих случаях одностороннее обязательство как бы заменяет собой договорное обязательство. - 必须说明在没有由协定法规定或充分规定的情况下应该实施哪些准则。
Необходимо разъяснить, что нормы должны применяться в нерегулируемых или недостаточно регулируемых обычным правом ситуациях. - 这项协定的执行立法是美利坚合众国和巴哈马预先核准入境协定法。
Для осуществления этого соглашения был принят Закон о соглашении между Соединенными Штатами Америки и Багамскими Островами о заблаговременном досмотре. - 这项协定的执行立法是美利坚合众国和巴哈马预先核准入境协定法。
Поэтому лица, направляющиеся с Багамских Островов в Соединенные Штаты Америки, заранее проходят американский таможенный и иммиграционный контроль в Нассау и Фрипорте. - 关于法律酌处权的实例载于《认罪谈判和协定法》及《国家检察局法》。
Дискреционные полномочия судов закреплены, в частности, Законом о переговорах и сделках со следствием и Законом о Национальном управлении прокуратуры. - 这些承诺的基础既包括协定法(尤其是双边一级),又包括宣言和声明。
Эти обязательства вытекают как из содержания договоров (в частности, заключенных на двустороннем уровне), так и из деклараций и заявлений. - 执行这项协定的立法是《美利坚合众国和巴哈马之间的提前清关协定法》。
Законодательную основу этого соглашения составляет Закон о соглашении между Соединенными Штатами Америки и Багамскими Островами о предварительном досмотре. - 执行这项协定的立法是《美利坚合众国和巴哈马之间的提前清关协定法》。
Согласно его положениям лица, направляющиеся с Багамских Островов в Соединенные Штаты Америки, в предварительном порядке проходят американский таможенный и иммиграционный контроль в Нассау и Фрипорте. - 他赞同有关行为具有非从属性,其法律效力不受协定法或习惯法的预先限定。
Он согласен с тем, что эти акты не зависят от норм договорного или обычного права и их правовые последствия не предопределяются этими правовыми нормами.
相关词汇
协定法的俄文翻译,协定法俄文怎么说,怎么用俄语翻译协定法,协定法的俄文意思,協定法的俄文,协定法 meaning in Russian,協定法的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。