协调部分的俄文

• этап заседаний по координации деятельности

• "有组织犯罪问题政策和协调部" 俄文翻译 :    департамент политики и координации борьбы с организованной преступностью
• "部分" 俄文翻译 :    [bùfen] (составная) часть; доля
• "协调" 俄文翻译 :    [xiétiáo] координировать; согласовывать; согласованный
• "一部分" 俄文翻译 :    подмножествопорцияместодо́ляпо́рциячастьдоля
• "两部分" 俄文翻译 :    надвое
• "大部分" 俄文翻译 :    pinyin:dàbùfenбольшей частью; по большей части; в большинстве случаев
• "部分商" 俄文翻译 :    pinyin:bùfenshāngмат. промежуточное частное
• "部分地" 俄文翻译 :    отча́стичасти́чноотчастичастично
• "部分子" 俄文翻译 :    Партон (частица)
• "部分的" 俄文翻译 :    дробныйучастковыйчастныйпристрастныйчастичный
• "部分积" 俄文翻译 :    pinyin:bùfenjīмат. промежуточное произведение
• "部分蚀" 俄文翻译 :    pinyin:bùfenshìастр. частное затмение
• "[后後]勤部分" 俄文翻译 :    тыловой компоненттыловые подразделения
• "一部分的" 俄文翻译 :    разнятьразнимать
• "专家部分" 俄文翻译 :    компонент экспертов
• "两部分的" 俄文翻译 :    двустороннийдвураздельныйдвухсерийный
• "主要部分" 俄文翻译 :    плотьдоминанта
• "人权部分" 俄文翻译 :    комитет прав человека
• "伸出部分" 俄文翻译 :    выступ
• "作战部分" 俄文翻译 :    боевой компонентбоевые подразделения
• "军事部分" 俄文翻译 :    военный компонент
• "凸起部分" 俄文翻译 :    надстройка
• "分两部分" 俄文翻译 :    раздвоение
• "分子的部分" 俄文翻译 :    функциональная группа
• "协调计划" 俄文翻译 :    скоординированное расписание
• "协调警官" 俄文翻译 :    офицер по координации

• 下列建议与当前的协调部分主题有关。
  Перечисленные ниже рекомендации относятся к теме нынешнего этапа координации.
• 在报告中还包含协调部分的相关提议。
  Соответствующие предложения изложены также в докладе для этапа координации.
• 理事会协调部分将进一步讨论这些建议。
  Эти рекомендации будут затем обсуждаться на координационном этапе Совета.
• 理事会协调部分迄今审查的主题列于方框2。
  Во вставке 2 приводятся темы, рассматривавшиеся Советом на этапах координации.
• 向理事会提交了协调部分结果的[后後]续报告。
  Последующий доклад по итогам этапа координации представляется Совету.
• 理事会协调部分迄今审议的主题列入方框2。
  Во вставке 2 перечислены темы, рассмотренные Советом на этапах координации до настоящего времени.
• 这份报告将提交理事会的协调部分和常务部分。
  Доклад будет представлен Совету на этапе координации, а также на общем этапе.
• 非洲和非洲发展是协调部分的中心问题。
  В центре внимания в рамках этапа координации находились Африка и ее проблемы в области развития.
• 下列建议是针对当前会议协调部分的主题而提出的。
  Перечисленные ниже рекомендации имеют отношение к теме этапа координации нынешней сессии.
• 理事会协调部分过去数年审查的主题列于方框2。
  Темы, рассматривавшиеся Советом на этапе координации в предыдущие годы, перечислены во вставке 2.

• 协调部分的英语：coordination segment
• 协调部分的法语：débat consacré aux questions de coordination
• 协调部分的阿拉伯语：الجزء المتعلق بالتنسيق;