协调计划的俄文

• скоординированное расписание

• "国际乳品业开发协调计划" 俄文翻译 :    международная программа координации развития молочной промышленности
• "协调行动计划" 俄文翻译 :    согласованный план действий
• "色调计" 俄文翻译 :    pinyin:sèdiàojìтинтометр
• "协调" 俄文翻译 :    [xiétiáo] координировать; согласовывать; согласованный
• "促进和协调艾滋病研究国家行动计划" 俄文翻译 :    национальный план действий по развитию и координации исследований по проблеме спида
• "加强协调今[后後]国际分类工作的战略计划" 俄文翻译 :    стратегический план совершенствования координации будущей работы над международными классификациями
• "政府间人口和计划生育协调委员会" 俄文翻译 :    межправительственный координационный комитет по народонаселению и регулированию размеров семьи
• "a计划" 俄文翻译 :    Проект А
• "计划" 俄文翻译 :    [jìhuà] план; планировать; плановый 五年计划 [wǔnián jìhuà] — пятилетний план; пятилетка 订计划 [dìng jìhuà] — составлять план 计划生育 [jìhuà shēngyù] — планирование семьи; регулирование [контроль] рождаемости 计划经济 [jìhuà jīngjì] — плановая экономика 有计划地 [yǒujìhuàde] — планомерно; в плановом порядке
• "亚太经社会区域综合农村发展机构间协调行动计划" 俄文翻译 :    межучрежденческий скоординированный план действий по комплексному освоению сельских районов в регионе ескато
• "亚洲及太平洋农村综合发展区域机构间协调行动计划" 俄文翻译 :    межучрежденческий координированный план действий по комплексному развитию сельских районов в азиатско-тихоокеанском регионе
• "支持中美洲难民、回归者和流离失所者的协调行动计划" 俄文翻译 :    "согласованный план действий в интересах центральноамериканских беженцев
• "支持中美洲难民、回归者和流离失所者的宣言和协调行动计划" 俄文翻译 :    "декларация и согласованный план действий в интересах центральноамериканских беженцев
• "不协调" 俄文翻译 :    pinyin:bùxiétiáo1) мед. расстройство координации, асинергия2) несогласованный, дисгармоничный
• "使协调" 俄文翻译 :    согласовыватьсогласовать
• "协调人" 俄文翻译 :    координатор
• "协调员" 俄文翻译 :    координатор
• "协调处" 俄文翻译 :    координационный сектор
• "协调者" 俄文翻译 :    координа́тор
• "协调股" 俄文翻译 :    координационная группа
• "863计划" 俄文翻译 :    Программа 863
• "abc计划" 俄文翻译 :    "план
• "argo计划" 俄文翻译 :    Арго (океанография)
• "e1计划" 俄文翻译 :    план е-1
• "协调警官" 俄文翻译 :    офицер по координации
• "协调规划和执行放射性物质意外泄露应付措施机构间委员会" 俄文翻译 :    межведомственный комитет по координации планирования и осуществления ответных мер в случае аварийных выбросов радиоактивных веществ

• 该部重申，区域协调计划不适当。
  Департамент вновь заявляет, что составление плана региональной координации нецелесообразно.
• 已落实的国家政策和机构协调计划的数量。
  Разработаны национальная политика и планы по организационной координации.
• 许多发言者谈到协调计划周期和计划核准程序问题。
  Многие выступавшие затронули вопрос о согласовании циклов программирования и процесса утверждения программ.
• 因此，日本代表团支持审计委员会关于区域协调计划的建议。
  Поэтому его делегация поддерживает рекомендацию Комиссии ревизоров относительно разработки региональных координационных планов.
• 除其他外，与会者讨论执行与特派团目标相一致的区域协调计划。
  Участники этих совещаний обсуждают, среди прочего, вопросы осуществления региональных планов координации, увязанных с целями Миссии.
• 77国集团希望与特派团任务目标一致的地区协调计划能加速执行。
  Группа надеется на скорейшее осуществление планов региональной координации, увязанных с целями отдельных миссий.
• 制定有关纳米技术和人造纳米材料的国家政策并促进机构协调计划。
  Разработка национальной политики и плана по организационной координации в отношении нанотехнологий и производимых наноматериалов.
• 订出的工作方案看来就像个别议题的组合，而不是协调计划的结果。
  В результате программа работы зачастую выглядит как набор отдельных тем, а не как продукт логичного и последовательного процесса.
• 一个由六国组成的分区域渔业委员会依照搜索救援协调计划开展工作。
  На основе скоординированных планов поисково-спасательных операций работает также субрегиональная комиссия по рыболовству, в состав которой входят шесть стран.
• 区域协调计划得到进一步制订和实施，同时考虑到每个行动的具体任务规定。
  Планы региональной координации дорабатывались и осуществлялись с учетом конкретных мандатов каждой операции.

• 协调计划的法语：calendrier coordonné
• 协调计划的阿拉伯语：جدول منسق;