单独禁闭的俄文

• одиночное заключение

• "禁闭" 俄文翻译 :    [jìnbì] посадить под арест, взять под стражу; арестовать 禁闭室 [jìnbìshì] — гауптвахта
• "单独" 俄文翻译 :    [dāndú] отдельный; изолированный; сепаратный; одиночный; в одиночку
• "坐禁闭" 俄文翻译 :    pinyin:zuòjìnbìсидеть под арестом (на гауптвахте)
• "禁闭区" 俄文翻译 :    pinyin:jìnbìqūгетто
• "禁闭室" 俄文翻译 :    pinyin:jìnbìshìвоен. гауптвахта
• "单独制" 俄文翻译 :    pinyin:dāndúzhìсистема единовластия (единоличного управления, единоначалия)
• "单独国" 俄文翻译 :    pinyin:dāndúguóунитарное государство
• "单独地" 俄文翻译 :    солоотдельно
• "单独性" 俄文翻译 :    pinyin:dāndúxìngиндивидуализация
• "单独的" 俄文翻译 :    одинокийиндивидуальныйпорозньщепетильныйизолированыйраздельныйособыйизолированныйодиночныйсольныйотдельныйраздельно
• "单身禁闭室" 俄文翻译 :    карцер
• "夸克禁闭" 俄文翻译 :    Конфайнмент
• "营内禁闭" 俄文翻译 :    запрещение увольнения из расположения базызапрещение пребывания вне расположения базы
• "单独一人" 俄文翻译 :    уединение
• "单独放开" 俄文翻译 :    отложитьоткладывать
• "单独自卫" 俄文翻译 :    индивидуальная самооборона
• "单独表演" 俄文翻译 :    сольный
• "单独飞行" 俄文翻译 :    сольный
• "单独的少年司法制度" 俄文翻译 :    отдельная система правосудия в отношении несовершеннолетних
• "对假名进行单独排序" 俄文翻译 :    отдельная сортировка каны
• "对数字进行单独排序" 俄文翻译 :    отдельная сортировка числовых значений
• "人人都有单独和与他人共同拥有财产的权利问题独立专家" 俄文翻译 :    независимый эксперт по вопросу праве каждого на личную и коллективную собственность
• "支助为联合国派驻伊拉克的人员提供安全而设立的单独实体信托基金" 俄文翻译 :    отдельная структура с конкретной задачей обеспечивать безопасность присутствия организации объединенных наций в ираке
• "单环杂环化合物" 俄文翻译 :    Гетероциклы с одним кольцом

• 她现在被单独禁闭在Al-Qal。
  Она содержится без связи с внешним миром в аль-Кала.
• 对少年的单独禁闭应仅限于例外情况。
  Помещение несовершеннолетних в одиночное заключение должно ограничиваться самыми исключительными случаями.
• 单独禁闭只能作为最[后後]手段使用。
  Одиночное заключение должно использоваться только в качестве последнего средства.
• 只要监狱长发令，就可以实施单独禁闭。
  Решение о переводе заключенного в одиночную камеру лично принимал директор тюрьмы.
• 绝不能有长时间的单独禁闭。
  Длительное содержание в изоляции должно быть исключено.
• 为此，她被行政隔离(即单独禁闭)20天。
  За это подверглась административной изоляции (т.е. одиночному заключению) на 20 дней.
• 有些被告被单独禁闭数月。
  Некоторые из обвиняемых содержатся в течение нескольких месяцев в изоляции.
• 据说，单独禁闭拘留的做法便利于施加酷刑。
  По словам авторов сообщений, применению пыток способствует практика содержания под стражей в изоляции.
• 缔约国提出，申诉人的拘留不是单独禁闭。
  Государство-участник утверждает, что автор не подвергался содержанию под стражей без права общения и переписки.
• 缔约国提出，提交人的拘留不是单独禁闭。
  Государство-участник утверждает, что автор не подвергался содержанию под стражей без права общения и переписки.

• 单独禁闭的泰文
• 单独禁闭的法语：emprisonnement cellulaire mise au secret
• 单独禁闭的阿拉伯语：حبس انفرادي;