原地换防的俄文

• смена на месте/на занимаемых позициях

• "原地" 俄文翻译 :    pinyin:yuándì1) прежнее место2) место (напр. происшествия); первоначальное место (напр. собрания); прежнее место (напр. жительства)
• "换防" 俄文翻译 :    pinyin:huànfángменять дислокацию; сменяться, перебрасываться (о войсках)
• "土地换和平" 俄文翻译 :    принцип земля в обмен на мир
• "以土地换取和平" 俄文翻译 :    принцип земля в обмен на мир
• "原图卡" 俄文翻译 :    Картмаксимум
• "原址" 俄文翻译 :    pinyin:yuánzhǐпрежний (бывший) адрес
• "原图" 俄文翻译 :    pinyin:yuántúснятый чертёж; оригинальная карта
• "原型" 俄文翻译 :    pinyin:yuánxíngпервообраз; прототип; первоначальный образец
• "原因论" 俄文翻译 :    pinyin:yuányīnlùnфилос. теория каузальности
• "原型 (工程)" 俄文翻译 :    Прототипирование
• "原因的" 俄文翻译 :    причинный
• "原型机" 俄文翻译 :    прототип

• 本报告定稿时，肯尼亚和塞拉利昂军队的原地换防正在进行；肯尼亚将缩编一个营。
  Во время завершения работы над этим докладом проводились операции по передаче позиций между кенийскими и сьерра-леонскими войсками; Кения сократит численность своих войск на один батальон.
• 根据第2093(2013)号决议，非索特派团支助办正与非洲联盟合作，核查这一原地换防。
  В соответствии с резолюцией 2093 (2013) ЮНСОА во взаимодействии с Африканским союзом наблюдает за ходом смены войск.

• 原地换防的英语：relief in place
• 原地换防的法语：relève sur place relève sur zone
• 原地换防的阿拉伯语：استبدال في المكان;