发怒的俄文

• [fānù]
  рассердиться; разгневаться; выйти из себя

• "发心" 俄文翻译 :    pinyin:fāxīn1) будд. дать обет2) принять решение, утвердиться в намерении
• "发很" 俄文翻译 :    pinyin:fāhěn1) с ожесточением (решительно) взяться (за что-л.); стараться изо всех сил2) прийти в ярость; разгневаться
• "发怔" 俄文翻译 :    pinyin:fāzhēngоцепенеть, остолбенеть
• "发往" 俄文翻译 :    pinyin:fāwǎngкомандировать, послать
• "发急" 俄文翻译 :    pinyin:fājíволноваться, нервничать
• "发引" 俄文翻译 :    pinyin:fāyǐnвыносить (гроб с телом усопшего); вынос тела покойного
• "发怯" 俄文翻译 :    pinyin:fāquèтрусить, робеть
• "发式" 俄文翻译 :    [fàshì] причёска
• "发怵" 俄文翻译 :    pinyin:fāchùтрусить, бояться; сжиматься от страха

• 如果得不到的话，他就会发怒。
  А когда ему это запретили сделать, почувствовал себя оскорблённым.
• 大自然发怒时并不管你是发展中国家还是发达国家。
  Гнев природы не проводит различий между развивающимися и развитыми странами.
• 极端高温天气导致森林火灾频发是在警示我们：大地母亲发怒了。
  Интенсивные лесные пожары в результате экстремальной жары показывают, что Мать-Природа в ярости.
• 《三国志·杨俊传》：黃初三年，[車车]驾至宛，以巿不丰乐，发怒收俊。
  Толкование Иосифа — через три дня фараон снимет с тебя голову, тело повесят на дереве, и будут клевать его птицы.
• 但这是我第一次发言，因此我想向你表示祝贺，我的发言会很简短，免得你因饿肚子而发怒。
  Поскольку же до этого я еще не выступал, хотелось бы поздравить Вас и заверить, что мое заявление будет весьма кратким и не заставит вас злиться от голода.
• 有人用法语叫脱衣服，当他改正那个警察的法语时，[后後]者发怒并脱掉他的衣服，当时并对他摄影。
  Когда он поправил французский язык сотрудника полиции, тот разозлился и сам раздел его, причем все снималось на пленку.
• 根据这项草案，由于情绪失控、发怒而犯下这种违法行为的，最低惩罚在任何情况下不得低于五年有期徒刑。
  Еще один подобный приют создан одной из организаций гражданского общества.
• 有人用法语叫脱衣服，当他改正那个警察的法语时，[后後]者发怒并脱掉他的衣服，当时并对他摄影。
  Автору по-французски сказали снять одежду. Когда он поправил французский язык сотрудника полиции, тот разозлился и сам раздел его, причем все снималось на пленку.
• 在犹太人和阿拉伯人双方突然发怒时,定居者朝在工地运作的一辆拖拉机扔掷石块,打碎了它前面的挡风玻璃。
  По мере того, как страсти между евреями и арабами накалялись, поселенцы бросали камни в работавший трактор, в результате чего было разбито его лобовое стекло.

• 发怒的泰文
• 发怒的英语：get angry; fly into a rage; flare up 短语和例子 她对他发怒。 she is angry with him
• 发怒的法语：se mettre en colère;se fâcher
• 发怒的日语：怒り出す.腹を立てる. 请你不要发怒,有事好好商量／まあ腹を立てずに,問題があったらよく話し合いましょう.
• 发怒的韩语：[동사] 노하다. 성내다.
• 发怒的阿拉伯语：سُخْط; غضب; غضِب; غيْظ; غَضَب; غَضِب;
• 发怒的印尼文：amarah; berang; bercabul; bergaduh; bergelora; berkelahi; gusar; kegeraman; kegusaran; kemarahan; kemurkaan; marah; memarahi; memarahkan; memarak; membabi buta; membadai; memurkai; menggusarkan; murka...
• 发怒什么意思：fā nù 因愤怒而表现出粗暴的声色举动。