受病的俄文

• pinyin:shòubìng
  заболеть

• "受电杆" 俄文翻译 :    Штанга (токоприёмник)
• "受电弓" 俄文翻译 :    pinyin:shòudiàngōngэл. пантограф
• "受症" 俄文翻译 :    pinyin:shòuzhēngдиал. страдать (напр. от болезней, нужды), испытывать жизненные невзгоды
• "受电器" 俄文翻译 :    pinyin:shòudiànqìфиз. приёмник электроэнергии
• "受痛苦" 俄文翻译 :    претерпетьмучитьсяпострадать
• "受电" 俄文翻译 :    pinyin:shòudiànбыть поражённым током
• "受益" 俄文翻译 :    [shòuyì] получать [извлекать] пользу [выгоду]; польза; выгода
• "受田" 俄文翻译 :    pinyin:shòutiánист. получить надел земли (по достижении 20-летнего возраста, дин. Хань)
• "受益人" 俄文翻译 :    pinyin:shòuyìrénстрахователь, выгодополучатель

• 病害已经开始发展，她深受病痛。
  У нее начался процесс поражения органов и она сильно страдает от болей.
• 政府试图使农作物免受病虫害造成的损失。
  Правительство пытается защитить сельскохозяйственные культуры от ущерба, причиняемого насекомыми и заболеваниями.
• 近年来减少享受病假津贴的天数对于男女是平等的。
  В последние годы количество дней выплаты пособия по болезни для мужчин и женщин сократилось на одинаковую величину.
• 与2002年相比，享受病假津贴的天数已减少了31%。
  В сравнении с 2002 годом количество дней выплаты пособия по болезни снизилось на 31%.
• 与2002年相比，享受病假津贴的天数已减少了31%。
  В сравнении с 2002 годом количество дней выплаты пособия по болезни снизилось на 31%.
• 尽管这适合于高产量的机械化收割，但使农作物易受病虫害伤害。
  Г-жа Мт. Плезант отмечает, что монокультурность, т.е.
• 第三类型的成本是指附加在遭受病痛病痛和苦难的妇女身上的价值。
  Третья категория затрат представляет собой опосредованную стоимость боли и страданий, причиненных женщинам.
• 尽管这适合于高产量的机械化收割，但使农作物易受病虫害伤害。
  Хотя этот метод пригоден для получения больших урожаев механизированным способом, он делает растения уязвимыми к заболеваниям и насекомым.
• 对于那些已经遭受病痛的人，马耳他骑士团制定了医疗和缓和护理方案。
  Для тех, кто уже болен, Мальтийский орден утвердил программы медицинского и паллиативного ухода.
• 这些技术有助于精确确定缺水、需要化肥或遭受病害影响地区的面积。
  Такие технологии позволяют точно определять районы, страдающие от недостатка влаги, нуждающиеся во внесении удобрений или пораженные болезнями.

• 受病的英语：catch a disease; fall ill
• 受病的日语：〈方〉病気になる.体をこわす. 在潮湿 cháoshī 条件下长期工作,腰腿 yāotuǐ 容易受病／湿気の多いところで長く仕事をすると足腰をいためやすい.
• 受病的韩语：[동사] 병에 걸리다. [대개 증상이 곧 나타나지 않는 경우에 쓰임] 天凉小心衣着, 以免受病; 날씨가 싸늘하니 병 걸리지 않도록 주의해서 옷을 입어라 ＝[生病] [得病] [致病]
• 受病什么意思：shòu bìng 得病（多指不立即发作的）：你身体不好，在风口站着会～的。