变化说的俄文

• pinyin:biànhuàshuō
  биол. трансформизм

• "造化说" 俄文翻译 :    pinyin:zàohuàshuōфилос. креационизм
• "变化" 俄文翻译 :    [biànhuà] изменение, перемена; сдвиг; перемены 变化无常 [biànhuà wúcháng] — переменчивый, изменчивый
• "不变化" 俄文翻译 :    неизменно
• "变化人" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàrénбудд. перевоплощение Будды или бодисатвы в человека
• "变化法" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàfǎграм. спряжение
• "变化率" 俄文翻译 :    изменчивость
• "变化生" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàshēngбудд. рождение путём перевоплощения (без зачатия)
• "变化的" 俄文翻译 :    переменный
• "变化表" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàbiǎoграм. парадигма
• "变化语" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàyǔлингв. флективные языки
• "无变化" 俄文翻译 :    без изменений
• "日变化" 俄文翻译 :    суточные колебанияколебания в течение светового дня
• "起变化" 俄文翻译 :    меняться
• "ph值变化" 俄文翻译 :    изменение рн
• "乐变化天" 俄文翻译 :    pinyin:lèbiànhuàtiānсунирмита (пятое из шести небес желания, где по одному лишь желанию даруется любое наслаждение, Sunirmita)
• "交代变化" 俄文翻译 :    pinyin:jiāodàibiànhuàсм. 交代作用
• "全球性变化" 俄文翻译 :    глобальные изменения
• "化学变化" 俄文翻译 :    химический процессхимическое превращениехимическая реакция
• "变化不定的" 俄文翻译 :    переменный
• "变化无常的" 俄文翻译 :    изменчивыйнеустойчивый
• "变化无穷" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàwúqióngбесконечные перемены (изменения, превращения); быть бесконечно изменчивым
• "周期性变化" 俄文翻译 :    периодика
• "地理性变化" 俄文翻译 :    географическая изменчивость
• "大气变化" 俄文翻译 :    эволюция атмосферыизменения в атмосфереизменение атмосферыатмосферные изменения
• "变卖" 俄文翻译 :    [biànmài] распродавать; распродажа (имущества)
• "变卖掉" 俄文翻译 :    реализоваться

• 欧盟委员会对纵向限制态度的变化说明了这一点。
  Это подтверждает изменившийся подход Европейской комиссии к вертикальным ограничениям.
• 商业能源消费和生产方面的区域变化说明了这些差异。
  Эти различия наглядно иллюстрируют региональные колебания в сфере коммерческого потребления и производства энергии.
• 气候变化可能有安全方面的影响，但总体来讲，气候变化说到底是可持续发展问题。
  Изменения климата имеют определенные последствия и для безопасности, но, говоря в целом, по сути, это — вопрос устойчивого развития.
• 而这是经济学在过去几十年引起变革的一个领域。 欧盟委员会对纵向限制态度的变化说明了这一点。
  В то же время, именно в этой области экономический анализ способствовал тем изменениям, которые произошли в последние несколько десятилетий.
• 气候变化说到底不是安全问题，而是可持续发展问题，应由对可持续发展负有责任的国际机构讨论解决。
  В конечном счете изменение климата является вопросом устойчивого развития, а не безопасности, и его должны рассматривать международные органы, занимающиеся рассмотрением вопросов устойчивого развития.