口粮盒的俄文

• продовольственный пакет

• "口粮" 俄文翻译 :    [kǒuliáng] паёк; рацион
• "口粮卡" 俄文翻译 :    продовольственная карточка
• "口粮篮" 俄文翻译 :    продовольственная корзина
• "干口粮" 俄文翻译 :    сухой паек
• "作战口粮" 俄文翻译 :    паек повышенной питательной ценностибоевой паекполевой паек
• "冷冻口粮" 俄文翻译 :    замороженные авуары
• "压缩口粮" 俄文翻译 :    концентрированный рацион
• "口粮分销员" 俄文翻译 :    агент-распределитель
• "应急口粮" 俄文翻译 :    аварийный запас
• "批量口粮" 俄文翻译 :    нерасфасованное продовольствие на все подразделение
• "救急口粮" 俄文翻译 :    аварийный запас продовольствияпаек для выживания
• "新鲜口粮" 俄文翻译 :    свежие продукты питания
• "盒装口粮" 俄文翻译 :    продовольственный пакет
• "野战口粮" 俄文翻译 :    Сухой паёк
• "每日口粮费用" 俄文翻译 :    стоимость суточного продовольственного набора
• "联合国口粮表" 俄文翻译 :    норма продовольственного снабжения организации объединенных наций
• "预配盒装口粮" 俄文翻译 :    носимые запасы продовольствия
• "供应干事－口粮合同" 俄文翻译 :    сотрудник по снабжению
• "人道主义每日配给口粮" 俄文翻译 :    гуманитарный паек
• "口糜" 俄文翻译 :    pinyin:kǒumíкит. мед. катаральный стоматит
• "口米" 俄文翻译 :    pinyin:kǒumǐ1) просо из застенных территорий (Монголии)2) паёк в знамённых войсках (дин. Цин)3) ycт. рисовый паёк чиновника
• "口紧" 俄文翻译 :    pinyin:kǒujǐn1) с узким горлышком (о сосуде)2) держать язык за зубами; сдержанный в словах
• "口籍" 俄文翻译 :    pinyin:kǒujíподушный список; домовая книга
• "口红" 俄文翻译 :    [kǒuhóng] губная помада

• 联利特派团有轮流存放混合口粮盒的政策。
  МООНЛ проводит политику замены комбинированных пайков.
• 经检查发现，食品是向分遣队供应的口粮盒。
  Проверка показала, что этим продовольствием являются предназначенные для контингентов пайки.
• 2008年10月底，特派团共有七天混合口粮盒储备。
  В конце октября 2008 года Миссия располагала семидневным неприкосновенным запасом комбинированных пайков.
• 复合口粮盒是极端情况下为部队人员和警察供应的紧急口粮。
  Комбинированные пайки являются резервными пайками, выдаваемыми военнослужащим и полицейским в чрезвычайных ситуациях.
• 但是，审计委员会注意到，某些特派团的复合口粮盒储备量不足。
  Однако Комиссия отметила, что в некоторых миссиях достаточных по объему запасов не имелось.
• 在联利特派团和联海稳定团，口粮盒没有按规定的温度储存。
  США по состоянию на 6 сентября 2007 года в МООНЛ и 13 527 пайков на сумму 0,110 млн. долл.
• 口粮盒上的指示标明，储存温度应该在0摄氏度至26摄氏度之间。
  В инструкции в отношении пайков предусматривается, что температура хранения должна быть от 0 до 26 градусов Цельсия.
• 口粮盒上的指示标明，储存温度应该在0摄氏度至26摄氏度之间。
  В инструкции в отношении пайков предусматривается, что температура хранения должна быть от 0 до 26 градусов Цельсия.

• 口粮盒的英语：ration pack
• 口粮盒的法语：boîte de rations
• 口粮盒的阿拉伯语：علبة حصص الإعاشة;