可制武器材料的俄文

• "материалы

• "可制成武器的" 俄文翻译 :    боевойпригодный для использования в военных целях
• "武器用核材料" 俄文翻译 :    "материалы
• "器材" 俄文翻译 :    [qìcái] инвентарь; принадлежности; аппаратура
• "化学武器相关材料" 俄文翻译 :    "вещества
• "材料" 俄文翻译 :    [cáiliào] 1) материал 建筑材料 [jiànzhù cáiliào] — строительные материалы 2) данные; материал(ы) 参考材料 [cānkǎo cáiliào] — справочные материалы 3) подходящий работник; специалист
• "器材库" 俄文翻译 :    депо
• "武器" 俄文翻译 :    [wǔqì] прям., перен. оружие
• "体育器材" 俄文翻译 :    Спортивный инвентарь
• "假体器材" 俄文翻译 :    протез
• "光学器材" 俄文翻译 :    оптика
• "反器材步枪" 俄文翻译 :    Крупнокалиберная снайперская винтовкаКрупнокалиберные снайперские винтовки
• "培训器材" 俄文翻译 :    учебные/наглядные пособия для профессиональной подготовкитехнические средства обучения
• "挖掘器材" 俄文翻译 :    оборудование для окапывания/отрывки окопов
• "摄影器材" 俄文翻译 :    Фототехника
• "文娱器材" 俄文翻译 :    принадлежности для игр
• "照相器材" 俄文翻译 :    фотопринадлежности
• "科学器材" 俄文翻译 :    комплект приборов для научных экспериментов
• "立账器材" 俄文翻译 :    подотчетные предметы снабжения
• "视听器材" 俄文翻译 :    аудиовизуальные средствааудиовизуальные пособияаудиовизуальные материалы
• "禁止生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料条约" 俄文翻译 :    договор о запрещении производства расщепляющихся материалов для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
• "防止大规模毁灭性武器和材料扩散的全球伙伴关系" 俄文翻译 :    глобальное партнерство по борьбе с распространением оружия и материалов масового уничтожения
• "防止恐怖主义分子及其包庇者获得大规模毁灭性武器或材料的原则" 俄文翻译 :    разработанные в кананаскисе принципы"принципы
• "西非国家经济共同体 关于小武器和轻武器及其弹药和其它有关材料的公约" 俄文翻译 :    "протокол экономического сообщества западноафриканских государств о стрелковом оружии и легких вооружениях
• "原材料" 俄文翻译 :    pinyin:yuáncáiliàoсырьё; сырой
• "可利用的" 俄文翻译 :    полезный
• "可加" 俄文翻译 :    pinyin:kějiāбот. кокаиновый куст, кока (Erylhroxylon coca Lam.)

• 必须全面应对整个可制武器材料领域。
  Необходимо всеобъемлющим образом охватить всю сферу оружейно пригодного материала.
• 这一条约还应为减少核武器国家的可制武器材料存量铺平道路。
  Такой договор также обеспечит возможность для сокращения запасов оружейного ядерного материала в государствах, обладающих ядерным оружием.
• 完成关于禁止生产核武器用裂变材料条约的谈判，将所有可制武器材料置于保障监督之下，并促进减少现有库存。
  Добиться получения необходимых подписей и ратификаций с целью вступления в силу Всеобъемлющего договора о запрещении ядерных испытаний без дальнейших промедлений и условий.
• 我们共同稀释了从苏联时代被拆除的核武器中提取的322公吨高度浓缩铀和10公吨俄罗斯的可制武器材料。
  Совместными усилиями мы конвертировали в низкообогащенное топливо 322 метрические тонны высокообогащенного урана из демонтированного ядерного оружия советских времен и 10 метрических тонн российского оружейного ядерного материала.
• 完成关于禁止生产核武器用裂变材料条约的谈判，将所有可制武器材料置于保障监督之下，并促进减少现有库存。
  Завершить переговоры по договору, в соответствии с которым будет запрещено производство расщепляющихся материалов для ядерного оружия, а все материалы, которые могут использоваться для создания вооружений, будут поставлены под действие гарантий и будет обеспечено сокращение имеющихся запасов.

• 可制武器材料的法语：matière utilisable dans les armes nucléaires matière nucléaire de qualité militaire
• 可制武器材料的阿拉伯语：مادة يمكن استعمالها في صنع الأسلحة؛ مادة قابلة للاستخدام في الأسلحة النووية;