合起来的俄文

• закрывать

• "使接合起来" 俄文翻译 :    сдвигать
• "使结合起来" 俄文翻译 :    совместить
• "使联合起来" 俄文翻译 :    комбинироватьсплотить
• "联合起来" 俄文翻译 :    объединятьсяобъединитьсясплотиться
• "使紧密地联合起来" 俄文翻译 :    спаивать
• "全世界无产者，联合起来！" 俄文翻译 :    Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
• "联合起来制止侵害妇女的暴力行为" 俄文翻译 :    сообща покончим с насилием в отношении женщин
• "起来" 俄文翻译 :    [qǐlái] 1) прям., перен. встать; подняться 2) встать (с постели) 3) глагольный суффикс, указывающий на а) движение снизу вверх 飞起来 [fēiqǐlái] — взлететь б) на начало действия 说起来 [shuōqǐlái] — заговорить в) завершённость действия 把东西收拾起来 [bǎ dōngxi shōushiqǐlái] — собрать [убрать] вещи
• "联合起来促进文化间行动-欧洲反对民族主义、种族主义、法西斯主义支持移民和难民网络" 俄文翻译 :    "организация юнайтед фор интеркалчурал экшн - европейская сеть против национализма
• "合起[夥伙]不" 俄文翻译 :    объединяться в товарищество (артель)
• "下起来" 俄文翻译 :    засыпать
• "乐起来" 俄文翻译 :    повеселеть
• "关起来" 俄文翻译 :    затворитьсяпосадить
• "包起来" 俄文翻译 :    плескатьраундукутатьукутывать
• "却起来" 俄文翻译 :    pinyin:quèqǐláiв действительности же; на самом же деле; фактически же
• "卷起来" 俄文翻译 :    загнутьсязагибаться
• "压起来" 俄文翻译 :    pinyin:yāqǐlaiприостанавливать, отставлять (напр. дело)
• "听起来" 俄文翻译 :    зазвучать
• "吹起来" 俄文翻译 :    подуть
• "响起来" 俄文翻译 :    зашуметь
• "唱起来" 俄文翻译 :    запеватьзапеть
• "圈起来" 俄文翻译 :    окружать
• "大 起来" 俄文翻译 :    разразитьсяразражаться
• "怂起来" 俄文翻译 :    pinyin:sǒngqǐláiвозбуждать; поднимать
• "合赤溫" 俄文翻译 :    Хачиун
• "合趾猿" 俄文翻译 :    сиамангсиаманг

• 例如，你不能将谎言同技术结合起来。
  Например, вы не можете сочетать ложь и науку.
• 今[后後]将努力将两者结合起来。
  Будут приложены усилия для привидения их в соответствие.
• 我们联合起来是为了和平与安全吗？
  Объединились ли мы в интересах мира и безопасности?
• 它巧妙地将各种分歧意见弥合起来。
  В нем предпринимается деликатная попытка согласовать различные мнения.
• 与会者表示希望将这些办法结合起来。
  Участники совещания высказались в пользу объединения этих подходов.
• 一些合作社把其中一些特点结合起来。
  Некоторые кооперативы объединяют две или более таких функций.
• 这些运动使得各种利益集团联合起来。
  Массовые движения объединили группы с самыми разными интересами.
• 我们必须联合起来打赢这场战争。
  Мы должны объединиться и выиграть эту войну.
• 只有这样各国才能真正联合起来。
  Только таким образом нации могут стать действительно объединенными.
• 需要将两个领域的政策结合起来。
  Политика в этих двух областях должна быть согласованная.

• 合起来的英语：joys in getting old