同龄人的俄文

• све́рстница
  све́рстник
  рове́сница
  сверстники
  рове́сник
  ро́вня

• "同龄" 俄文翻译 :    [tónglíng] родственик; сверстник
• "同龄林" 俄文翻译 :    лес одного возраста
• "学龄人口" 俄文翻译 :    контингент населения школьного возраста
• "不分年龄人人共享的社会战略" 俄文翻译 :    стратегия создания общества для людей всех возрастов
• "仙台城市化老龄人口问题会议" 俄文翻译 :    сендайская конференция по проблемам старения населения в контексте урбанизации
• "在城市化背景下的老龄人口问题会议" 俄文翻译 :    конференция по проблемам старения народонаселения в контексте урбанизации
• "地中海区域老龄人口问题政府间会议" 俄文翻译 :    межправительственная конференция по проблемам старения населения в средиземноморском регионе
• "老龄人口与城市化国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросам старения населения в контексте урбанизации
• "不分年龄人人共享的社会的可持续社会结构专家会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по устойчивым социальным структурам в обществе для людей всех возрастов
• "为不分年龄人人共享社会规划可实现目标国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный симпозиум по планированию достижимых целей для общества всех возрастов
• "关于不分年龄人人共享社会的政策区域间专家组会议" 俄文翻译 :    межрегиональное совещание группы экспертов по вопросам стратегий построения общества для людей всех возрастов
• "同音词" 俄文翻译 :    pinyin:tóngyīncíлингв. омоним; омофон
• "同音異义语" 俄文翻译 :    Омофоны
• "名" 俄文翻译 :    [míng] 1) имя; название; наименование 书名 [shūmíng] — название книги 地名 [dìmíng] — географическое название 姓名 [xìngmíng] — имя и фамилия 2) известный, знаменитый; известность, слава 名作家 [míng zuòjiā] — известный писатель 3) сокр. имя существительное 4) сч. сл. для людей 五名学生 [wǔ míng xuésheng] — пять студентов 5) место 得第名 [dé dìyī míng] — занять [завоевать] первое место • - 名不副实 - 名不虚传 - 名册 - 名产 - 名称 - 名词 - 名存实亡 - 名单 - 名额 - 名副其实 - 名贵 - 名家 - 名利 - 名列 - 名流 - 名目 - 名牌 - 名片 - 名气 - 名人 - 名声 - 名胜 - 名手 - 名堂 - 名望 - 名下 - 名扬四海 - 名义 - 名誉 - 名著 - 名字
• "同音异义词" 俄文翻译 :    омо́нимомо́граф
• "名下" 俄文翻译 :    [míngxià] на чей-либо счёт; на чьё-либо имя 记在...名下 [jìzài... míngxià] — записать на чей-либо счёт [на чьё-либо имя]
• "同音字典" 俄文翻译 :    фонетический словарь иероглифов
• "名不副实" 俄文翻译 :    [míng bù fù shí] обр. не отвечать действительному положению вещей; одно только название

• 这些青年应是其同龄人的代表。
  Эти молодые люди должны быть представителями своих сверстников.
• 协会还培训青少年对同龄人进行宣传。
  Эта Ассоциация также занимается подготовкой молодых людей для ведения просветительской работы среди сверстников.
• 委员会建议运用同龄人团体和父母有力的参与。
  Рекомендуется использовать поддержку со стороны групп сверстников и активное участие родителей.
• 委员会建议运用同龄人团体和家长有力的参与。
  Рекомендуется использовать поддержку со стороны групп сверстников и активное участие родителей.
• 大众媒体带来压力，同龄人也带来压力。
  Молодые люди ощущают также давление со стороны средств массовой информации и со стороны своих сверстников.
• 其中同龄人表率做法最有希望。
  Наиболее многообещающим из них оказался подход, основанный на привлечении молодых людей в качестве консультантов для сверстников.
• 拘留所中的儿童也容易遭受他们同龄人实施的暴力。
  В местах содержания под стражей детям также угрожает насилие со стороны своих сверстников.
• 此外，儿童还可能受到已经被招募的同龄人的压力。
  Ребенка также могут подталкивать к такому решению его друзья, уже поступившие на военную службу.
• 196这些孩子往往容易表现出对同龄人的攻击性行为。
  Эти дети склонны демонстрировать более агрессивное поведение в отношении своих товарищей.

• 同龄人的泰文
• 同龄人的英语：contemporary 短语和例子 新中国的同龄人 contemporaries of new china; people born in 1949 when p.r.c. was ...
• 同龄人的法语：pareil semblable allumette contemporain égalitaire pair équivalent pareille égal
• 同龄人的阿拉伯语：تِرْب; صِنْو; مثِيل; مُعاصِر; مُناظِر; نظِير; نِدّ; نِظْر;
• 同龄人的印尼文：sama; sebaya; sesama; setara; tolok;