和局的俄文

• [héjú]
  спорт ничья

• "和局 (国际象棋)" 俄文翻译 :    Ничья (шахматы)
• "关于预防和消除可能威胁国际和平与安全的争端和局势以及关于联合国在该领域的作用的宣言" 俄文翻译 :    "декларация о предотвращении и устранении споров и ситуаций
• "和尚鹦鹉" 俄文翻译 :    Калита (птица)
• "和尚菜" 俄文翻译 :    pinyin:héshàngcàiбот. аденокаулон сросшийся (Adenocaulon adhaeres-cens Maxim.)
• "和尚生涯" 俄文翻译 :    монашество, монастырская жизнь
• "和展百事" 俄文翻译 :    гармонично налаживать (намечать, развивать) все дела
• "和尚每" 俄文翻译 :    монахи (ср. также ниже, 3)
• "和屯人" 俄文翻译 :    Хотоны
• "和尚头" 俄文翻译 :    pinyin:héshàngtóuбритая (как у буддийского монаха) голова
• "和巴什尔跳华尔兹" 俄文翻译 :    Вальс с Баширом

• 他阐述了一系列广泛的领域和局势。
  Он определил целый ряд областей и ситуаций.
• 我们认为现在是缓和局势的时候了。
  Считаем, что теперь настало время для разрядки.
• 公私伙伴关系充满着问题和局限性。
  Функционирование государственно-частных партнерств не лишено проблем и недостатков.
• 会议讨论了这些建议的长处和局限性。
  Преимущества и недостатки этих предложений обсуждались в ходе заседаний.
• 然而，这些努力仍然只是零星和局部的。
  Однако эти усилия попрежнему являются несистематическими и локализованными.
• 目前典型的情况是变化迅速和局限动荡。
  Типичная ситуация сейчас характеризуется быстрым развитием событий и неустойчивостью.
• 常务秘书、副秘书和局长级别。
  Должности постоянных секретарей, заместителей секретарей и директоров.
• 我们意识到了我们面临的困难和局限。
  Мы понимаем свои проблемы и недостатки.
• 某些主要方式的可能性和局限性。
  Потенциал и слабые места основных подходов.
• 这些国家是易受灾害国家和局势脆弱国家。
  Речь идет о подверженных стихийным бедствиям и нестабильных странах.

• 和局的泰文
• 和局的英语：drawn game; draw; tie 短语和例子 比赛以和局结束。 the game ended in a draw [tie]
• 和局的法语：名 partie nulle;match nul;jeu nul
• 和局的日语：（将棋や球技などで）引き分け,ドロンゲーム. 这盘 pán 棋 qí 结果 jiéguǒ 下成了和局／今回の対局は,結局は引き分けになった.
• 和局的韩语：(1)[동사] (시합·바둑 따위에서) 비기다. 동점이 되다. (2)(héjú) [명사] 무승부. 비김. 三盘棋却有两盘是和局; 세 판 바둑에서 두 판이 무승부다 ＝[平局] ∥＝[平手(儿)] (3)(héjú) [명사] 평화스런 국면.
• 和局的阿拉伯语：تَعَادُل;
• 和局什么意思：héjú （下棋或赛球）不分胜负的结果：三盘棋却有两盘是～。