国家部门的俄文

• институции государства

• "国家部队" 俄文翻译 :    национальное командованиеэлемент национального командования
• "中立国家部队" 俄文翻译 :    нейтральные международные силы по поддержанию мира
• "家部" 俄文翻译 :    pinyin:jiàbùуст. министерство финансов
• "不结盟国家部长级会议" 俄文翻译 :    конференция министров неприсоединившихся странсовещание министров неприсоединившихся стран
• "最不发达国家部长宣言" 俄文翻译 :    декларация министров наименее развитых стран
• "最不发达国家部长级会议" 俄文翻译 :    совещание министров наименее развитых стран
• "法语国家部长级会议" 俄文翻译 :    конференция министров франкоязычных стран
• "西地中海国家部长级会议" 俄文翻译 :    совещание министров стран западного средиземноморья
• "国家气象部门" 俄文翻译 :    национальные метеорологические службы
• "国家气象水文部门" 俄文翻译 :    национальная метеорологическая и гидрологическая служба
• "不结盟国家部长和代表团团长会议" 俄文翻译 :    совещание министров и глав делегаций неприсоединившихся стран
• "东亚和太平洋国家部长级会议" 俄文翻译 :    совещание на уровне министров стран восточной азии и тихого океана
• "伊比利亚 - 美洲国家部长和文化官员会议" 俄文翻译 :    совещание министров и должностных лиц по вопросам культуры иберо-американских стран
• "内陆发展中国家部长级年度会议" 俄文翻译 :    "ежегодное совещание министров развивающихся стран
• "地中海不结盟国家部长级会议" 俄文翻译 :    конференция министров средиземноморских неприсоединившихся стран
• "非洲最不发达国家部长会议" 俄文翻译 :    конференция министров наименее развитых африканских стран
• "非洲最不发达国家部长宣言" 俄文翻译 :    декларация министров наименее развитых стран африки
• "部门" 俄文翻译 :    [bùmén] 1) отрасль 2) учреждения; органы; ведомства
• "全球贸易优惠制度问题发展中国家部长级会议" 俄文翻译 :    совещение министров развивающихся стрсн по вопросам глобальной системы торговых преференций
• "国际移徙量大的发展中国家部长级特别国际会议" 俄文翻译 :    "специальная международная конференция на уровне министров развивающихся стран
• "国家情报和安全部门" 俄文翻译 :    национальная служба разведки и безопасности
• "专家部分" 俄文翻译 :    компонент экспертов
• "关于妇女在发展中的作用的不结盟和其他发展中国家部长级会议" 俄文翻译 :    конференция министров неприсоединившихся и других развивающихся стран по вопросу о роли женщин в развитии
• "公共部门的改革与陷入危机的国家" 俄文翻译 :    "реформа государственного сектора и страны
• "国家邮政博物馆" 俄文翻译 :    Национальный почтовый музей (США)
• "国家遥感机构" 俄文翻译 :    национальное агентство по дистанционному зондированию

• 该项目的国家部门设在东哈萨克斯坦。
  Страновой компонент этого проекта осуществлялся в Восточно-Казахстанской области.
• 与此同时，非国家部门的就业人数上升。
  Одновременно растет доля занятых в негосударственном секторе.
• 为四个国家进行的国家部门研究已经完成。
  В четырех странах были проведены национальные секторальные исследования.
• 意大利国家部门遵守相关规定。
  Национальный орган Италии соблюдает соответствующие положения.
• 国家部门的对应措施零星而有限。
  Организованная деятельность государства в этой связи носила изолированный и ограниченный характер.
• 委员会将与其他国家部门和机构协调其活动。
  Комиссия координирует деятельность с другими государственными организациями и учреждениями.
• 国家和非国家部门间的区分。
  Разграничение между государственным и негосударственным секторами.
• 在有些情形下,国家部门要求省级提供投入。
  В некоторых случаях национальные министерства запрашивали исходную информацию на провинциальном уровне.
• 国家部门比较薄弱，在班吉之外几乎无以立足。
  Государственные службы являются достаточно слабыми и почти отсутствуют за пределами Банги.

• 国家部门的英语：national sector
• 国家部门的阿拉伯语：أجهزة الدولة;