国际减少灾害战略的俄文

• международная стратегия уменьшения опасности стихийных бедствий

• "国际减少灾害战略信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для международной стратегии по уменьшению опасности стихийных действий
• "国际减少灾害战略机构间秘书处" 俄文翻译 :    межучрежденческий секретариат международной стратегии по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年信息战略" 俄文翻译 :    информационная стратегия на международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年" 俄文翻译 :    международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "减少灾害风险" 俄文翻译 :    сокращение опасности стихийных бедствий
• "非洲减少灾害风险区域战略" 俄文翻译 :    африканская региональная стратегия сокращения опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросам международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年国际特设专家组" 俄文翻译 :    международная специальная группа экспертов для международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年国际行动框架" 俄文翻译 :    международные рамки действий для международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "执行非洲减少灾害风险区域战略行动方案" 俄文翻译 :    программа действий по осуществлению африканской региональной стратегии в области уменьшения опасности стихийных бедствий.
• "国际减少自然灾害十年东京宣言" 俄文翻译 :    токийская декларация о международном десятилетии по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年区域专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный симпозиум по вопсросам международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年智库会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросам международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年秘书处" 俄文翻译 :    секретариат международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "筹备国际减少自然灾害十年信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для подготовки к международному десятилетию по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "全球减少灾害风险平台" 俄文翻译 :    глобальная платформа действий по уменьшению опасности бедствий
• "国际减少自然灾害十年科学和技术委员会" 俄文翻译 :    научно-технический комитет по международному десятилетию по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际减少自然灾害十年联合国指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет организации объединенных наций по проведению международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "减少自然灾害国际日" 俄文翻译 :    международный день по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "减少自然灾害预警系统国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по использованию систем раннего предупреждения в целях сокращения опасности стихийных бедствий
• "减少自然灾害" 俄文翻译 :    уменьшение опасности стихийных бедствий
• "国际减贫中心" 俄文翻译 :    международный центр по проблемам нищеты
• "减少需求战略" 俄文翻译 :    стратегия по сокращению спроса
• "减少自然灾害世界会议" 俄文翻译 :    всемирная конферренция по уменьшению опасности стихийных бедствий - более безопасный мир в ххi веке
• "国际冰球联合会" 俄文翻译 :    Международная федерация хоккея на льду
• "国际冰球总会" 俄文翻译 :    ИИХФ

• 联合会承诺会遵守国际减少灾害战略。
  Федерация привержена осуществлению Международной стратегии уменьшения опасности бедствий.
• 2 国际减少灾害战略（定义）。
  2 Международная стратегия уменьшения опасности бедствий (определение, содержащееся в стратегии).
• 2 国际减少灾害战略（定义）。
  2 Международная стратегия уменьшения опасности бедствий (определение, содержащееся в стратегии).
• 国际减少灾害战略的代表也参加了对话。
  В нем также участвовал представитель Международной стратегии уменьшения опасности бедствий.
• 联合国国际减少灾害战略的代表发了言。
  С заявлением выступил представитель Международной стратегии уменьшения опасности бедствий Организации Объединенных Наций.
• 孟加拉国支持加强国际减少灾害战略秘书处。
  Бангладеш поддерживает укрепление секретариата Международной стратегии по уменьшению опасности стихийных бедствий.
• 对国际减少灾害战略管理和组织结构的审计。
  Ревизия управления и организационной структуры Международной стратегии по уменьшению опасности бедствий.
• 国家论坛是《国际减少灾害战略》的国家机制。
  Национальные платформы составляют национальный механизм осуществления Международной стратегии уменьшения опасности бедствий.
• 应当更加重视国际减少灾害战略（减灾战略）。
  Следует усилить акцент на применении Международной стратегии уменьшения опасности бедствий (МСУОБ).
• 在这个领域中，国际减少灾害战略起着关键作用。
  Ключевую роль в этой связи отводим Международной стратегии уменьшения опасности бедствий.

• 国际减少灾害战略的英语：international strategy for disaster reduction
• 国际减少灾害战略的法语：stratégie internationale de prévention des catastrophes
• 国际减少灾害战略的阿拉伯语：الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث;