地方(上的)羣众的俄文

• местные жители, местные народные массы

• "羣众" 俄文翻译 :    pinyin:qúnzhòng, qúnzhong1) народные массы; масса; народ; массовый;9й2) люди, народ; обычный (типичный) человек; в (общей) массе3) человек из (беспартийной) массы (из народа ― в отличие, напр. от членов партии)
• "羣众化" 俄文翻译 :    pinyin:qúnzhònghuàприобретать массовый характер; становиться достоянием масс; сливаться с массами
• "羣众性" 俄文翻译 :    pinyin:qúnzhòngxìngмассовость; массовый
• "地方" 俄文翻译 :    I [dìfāng] переферия; места; местный 地方自治 [dìfāng zìzhì] — местное самоуправление 地方时 [dìfāngshí] — местное время II [dìfang] 1) место 工作地方 [gōngzuò dìfang] — место работы 2) пространство; место 桌子占很多地方 [zhuōzi zhàn hěnduō dìfang] — стол занимает много места 3) часть; место 你什么地方痛? [nǐ shénme dìfang tòng] — какое место у тебя болит? 我不懂这个地方 [wǒ bùdǒng zhège dìfang] — я не понимаю это место (напр., в тексте)
• "羣众主义" 俄文翻译 :    pinyin:qúnzhòngzhǔyìуст., см. 羣眾路綫
• "羣众大会" 俄文翻译 :    pinyin:qúnzhòngdàhuì(массовый) митинг; собрание общественности
• "羣众组织" 俄文翻译 :    pinyin:qúnzhòngzǔzhīмассовая организация
• "羣众路线" 俄文翻译 :    pinyin:qúnzhònglùxiànполит. линия (ориентировка) на массы
• "上的" 俄文翻译 :    верхний
• "羣众可得意他" 俄文翻译 :    массы к нему расположены
• "下地方" 俄文翻译 :    стать проституткой
• "住地方" 俄文翻译 :    жить на заработки
• "地方债" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngzhàiместные займы
• "地方儿" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngrместо, местечко, кусок земли
• "地方军" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngjùnтерриториальные части, части местного формирования (подчинения)
• "地方化" 俄文翻译 :    локализациялокализа́циялокализованность
• "地方史" 俄文翻译 :    Краеведение
• "地方官" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngguānпровинциальные чиновники, должностные лица периферии (на местах)
• "地方志" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngzhìкраеведческая литература
• "地方性" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngxìngместный, местного масштаба; эндемический
• "地方戏" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngxìкит. театр местная музыкальная драма
• "地方时" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngshíместное время
• "地方法" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngfǎместные законы
• "地方病" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngbìngмед. эндемическая болезнь; эндемия
• "地文学" 俄文翻译 :    pinyin:dìwénxuéфизиография; физический
• "地方21世纪议程" 俄文翻译 :    повестка дня на xxi век на местном уровне