坐中的俄文

• pinyin:zuòzhōng
  среднекит. изначально, искони; само собой, естественно

• "坐不重席" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbùchóngxíсадясь не подкладывать под себя две циновки (обр. в знач.: строго экономить)
• "坐不起" 俄文翻译 :    не усидеть (напр.
• "坐之起之" 俄文翻译 :    усаживать на землю и вновь поднимать их (солдат)
• "坐不稳" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbùwěnпрям., перен. не быть в состоянии сидеть спокойно, ёрзать (на стуле)
• "坐乘" 俄文翻译 :    pinyin:zuòchéngпогружаться, садиться (в экипаж, лодку); на (лодке), в (экипаже)
• "坐不开" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbùkāiне сесть, не уместиться
• "坐也不是," 俄文翻译 :    站也不是 ни сесть, ни встать
• "坐不安" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbùānпрям., перен. не быть в состоянии сидеть спокойно, ёрзать (на стуле)
• "坐井观天" 俄文翻译 :    [zuò jǐng guān tiān] обр. не видеть дальше своего носа; иметь очень ограниченный кругозор

• 坐中什么意思：  1.  座席之中。    ▶ 《史记‧樊郦滕灌列传》： “ 项羽 既飨军士， 中酒， 亚父 谋欲杀 沛公 ， 令 项庄 拔剑舞坐中， 欲击 沛公 ， 项伯 常屏蔽之。”    2.  旧时京剧班社在演出进行中， 后台设有“帐桌”， 由“文武总管”坐守桌旁， 指挥全班业务， 叫做“坐中”。 目前剧团管理后台工作已不...