坚持的的俄文

• убедительный
  настоятельный

• "坚持" 俄文翻译 :    [jiānchí] твёрдо придерживаться; твёрдо стоять на чём-либо; отстаивать; проявлять упорство; упорствовать в чём-либо 坚持原则 [jiānchí yuánzé] — твёрдо придерживаться принципов 坚持学习 [jiānchí xuéxí] — упорно учиться
• "矜持的" 俄文翻译 :    сдержанный
• "坚持住" 俄文翻译 :    удерживаться
• "坚持下去" 俄文翻译 :    нажиматьнастаивать
• "坚持不懈" 俄文翻译 :    [jiānchí bùxiè] упорный; непреклонный; неустанный
• "坚持不懈地" 俄文翻译 :    pinyin:jiānchíbùxièdeтвёрдый и неустанный; упорный (напр. о борьбе); последовательный; неутомимый; неуклонно, настойчиво
• "坚持不懈的" 俄文翻译 :    pinyin:jiānchíbùxièdeтвёрдый и неустанный; упорный (напр. о борьбе); последовательный; неутомимый; неуклонно, настойчиво
• "坚持不渝" 俄文翻译 :    pinyin:jiānchíbùyúнеизменный, неуклонный, постоянный; упорно, неизменно, последовательно
• "坚持计划" 俄文翻译 :    приверженность
• "记忆的坚持" 俄文翻译 :    Постоянство памяти
• "取回保持的呼叫" 俄文翻译 :    снять звонок с удержания
• "妇女维持的家庭" 俄文翻译 :    "домашнее хозяйство
• "可自我维持的经济增长" 俄文翻译 :    самоподдерживающийся экономический рост
• "国家支持的恐怖主义" 俄文翻译 :    "терроризмгосударственный терроризм
• "被劫持的普洛塞庇娜" 俄文翻译 :    Похищение Прозерпины (скульптура)
• "资助和协调人口基金支持的世界人口年活动机构间工作组" 俄文翻译 :    "межучрежденческая рабочая группа по финансированию и координации деятельности по подготовке к всемирному году народонаселения
• "坚振圣事" 俄文翻译 :    Миропомазание
• "坚挺" 俄文翻译 :    сильный
• "坚据" 俄文翻译 :    pinyin:jiānjùпрочно удерживать, упорно оборонять; отсиживаться в...

• 生命是所有民族都坚持的最高价值。
  Жизнь — это высшая ценность, и так считают все народы.
• 我们的确必须强调时间和坚持的重要性。
  Нам действительно следует подчеркнуть значение времени и упорства.
• 这必须成为我们所坚持的长期承诺。
  Таковым должно быть то неукоснительное обязательство, которое нам надлежит выполнить.
• 这也是联合国所一贯坚持的原则。
  Именно этого принципа неизменно придерживалась и Организация Объединенных Наций.
• 同时，这也是联合国所一直坚持的原则。
  Такого принципа постоянно придерживалась и Организация Объединенных Наций.
• 牙买加坚持的第二个原则是文化多样性。
  Второй принцип, которому привержена Ямайка, это принцип культурного многообразия.
• 如果你要坚持的话，那么会议就必须暂停。
  Если вы настаиваете, это означает, что заседание придется прервать.
• 同时这也是联合国组织所一直坚持的原则。
  Организация Объединенных Наций также на постоянной основе придерживается этих принципов.
• 这种行为违反了联合国所坚持的一切原则。
  Это противоречит всему тому, за что выступает Организация Объединенных Наций.
• 最[后後]，我们坚持的是原则立场。
  В заключение мы хотели бы заявить, что наша позиция носит принципиальный характер.

• 坚持的的英语：a.persistent
• 坚持的的法语：fidèle
• 坚持的的日语：ひるみません しつこい せがむ ひるまない