基础研究的俄文

• фундамента́льные иссле́дования
  фундаментальные исследования

• "基础空间研究讲习班" 俄文翻译 :    практикум по фундаментальным космическим исследованиям
• "拉斯克基础医学研究獎" 俄文翻译 :    Премия Альберта Ласкера за фундаментальные медицинские исследования
• "基础" 俄文翻译 :    [jīchǔ] 1) фундамент; основание 2) основа; база; фундамент; устои; филос. базис 基础研究 [jīchǔ yánjiū] — фундаментальные исследования 基础工业 [jīchǔ gōngyè] — ключевые отрасли промышленности 物质基础 [wùzhì jīchǔ] — материальная база 3) основной; элементарный 基础知识 [jīchǔ zhīshi] — элементарные [основные] знания 基础教育 [jīchǔ jiàoyù] — элементарное образование
• "拉斯克基础医学研究獎得主" 俄文翻译 :    Лауреаты Ласкеровской премии
• "研究" 俄文翻译 :    [yánjiū] 1) изучать, исследовать 2) рассматривать; обсуждать (напр., проблему)
• "windows 基础" 俄文翻译 :    основы windows
• "基础件" 俄文翻译 :    базовые средства
• "基础军" 俄文翻译 :    Объединённые силы обеспечения Германии
• "基础的" 俄文翻译 :    первоначальныйэлементарный
• "基础石" 俄文翻译 :    pinyin:jīchǔshíкраеугольный камень
• "基础色" 俄文翻译 :    pinyin:jīchǔsèфиз. основные цвета (спектра)
• "基础课" 俄文翻译 :    pinyin:jīchǔkèосновные предметы (в учебном заведении)
• "基础面" 俄文翻译 :    pinyin:jīchǔmiànмат. горизонтальная плоскость проекции (в начертательной геометрии)
• "基础音" 俄文翻译 :    pinyin:jīchǔyīnфиз., муз. основной (чистый) тон
• "桩基础" 俄文翻译 :    Сваи
• "零基础" 俄文翻译 :    с
• "世界语基础" 俄文翻译 :    Основы эсперанто
• "以 为基础" 俄文翻译 :    основатьосновываться
• "以…为基础" 俄文翻译 :    основывать
• "基础主义" 俄文翻译 :    Фундаментализм (философия)
• "基础代谢率" 俄文翻译 :    скорость основного обмена
• "基础体温" 俄文翻译 :    Базальная температура
• "基础协定" 俄文翻译 :    основополагающее соглашение
• "基础单位" 俄文翻译 :    базовая единица измерения
• "基础知识" 俄文翻译 :    минимум
• "基础科学" 俄文翻译 :    базовые науки

• 基础研究由教育、文化和体育部负责。
  за проведение базовых исследований отвечает министерство образования, культуры и спорта.
• 基础研究，现在属教育部的责任。
  за проведение базовых исследований в настоящее время отвечает министерство образования.
• 性别和平等问题研究奖学金，优先考虑基础研究。
  присуждение стипендий по проблематике гендерного равенства с особым акцентом на фундаментальные исследования.
• 这意味着在基础研究的最前沿交流意见，硕果累累。
  Это способствует плодотворному обмену идеями на переднем крае базовых исследований.
• 在德国看来，空间技术不再主要是一种基础研究。
  В Германии космическая техника более не рассматривается лишь как средство для фундаментальных исследований.
• 其原因是目前的基础研究集中于近空间的特定物理过程。
  Однако для них необходимы специальные приборы и орбиты.
• 航天局的基础研究方案得到教育及科学部拨给的经费。
  Средства на осуществление программы основных исследований Совет получает от Министерства просвещения и науки.
• 不应期待评价产生如同基础研究产生的那种科学结果。
  Не следует ожидать от оценок научно обоснованных результатов, которые достигаются с помощью фундаментальных исследований.
• 政府有责任继续开展基础研究工作以便大众了解。
  На правительствах лежит ответственность заниматься фундаментальными исследованиями, с тем чтобы их результаты были доступны для всех.
• 基础研究打开了该病毒及其如何造成艾滋病的许多秘密。
  Базовые научные исследования развенчали многие тайны, окружающие вирус, и то, как он вызывает заболевание.

• 基础研究的泰文
• 基础研究的英语：basic research
• 基础研究的法语：recherche fondamentale
• 基础研究的日语：きそけんきゅう
• 基础研究的阿拉伯语：البحث الأساسي; البحوث الأساسية; بحث;