复会的俄文
音标:[ fùhuì ] 发音:
"复会"的汉语解释用"复会"造句复会 перевод
俄文翻译手机版
- [fùhuì]
продолжить [возобновить] конференцию [заседание]
- "光复会" 俄文翻译 : pinyin:guāngfùhuìист. союз восстановления Китая (подпольная организация в Китае, вошедшая в организованную в 1905 г. Союзную лигу ― Тунмэнхуй)
- "国际康复会" 俄文翻译 : международное общество по восстановлению трудоспособности
- "亚太康复会议" 俄文翻译 : совещание стран азии и тихого океана по вопросам восстановления трудоспособности
- "新生精神康复会" 俄文翻译 : Ассоциация психиатрического восстановления «Новая жизнь»
- "国际非政府组织残疾人职业康复会议" 俄文翻译 : совещание международных неправительственных организаций по вопросу профессиональной переподготовки инвалидов
- "复任" 俄文翻译 : pinyin:fùrènсм. 復職
- "复仇行动" 俄文翻译 : Операция «Месть»
- "复位" 俄文翻译 : pinyin:fùwèiмед.1) редукция2) репозиция
- "复仇者联盟:终局之战" 俄文翻译 : Мстители: Финал
- "复位术" 俄文翻译 : pinyin:fùwèishùмед.1) редукция2) репозиция
- "复仇者联盟:史上最強英雄战队" 俄文翻译 : Мстители: Величайшие герои Земли
- "复体" 俄文翻译 : pinyin:fùtǐ1) хим. сложное тело2) комплекс; комплексный
- "复仇者联盟获奖名单" 俄文翻译 : Список наград и номинаций фильма «Мстители»
- "复作" 俄文翻译 : pinyin:fùzuò1) снова начаться (напр. о болезни); рецидив2) стар. отбывание годичного срока принудительных работ (женщиной, дин. Хань); каторжанка
例句与用法
- 会议于11时休会,12时复会。
До объявления результатов Председатель объявляет перерыв в заседании. - 复会的日期将在《日刊》上宣布。
О дате возобновления будет объявлено дополнительно в Журнале. - 会议曾暂停一次,[后後]又复会。
Заседание один раз прерывалось и один раз возобновлялось. - 下午3时50分会议暂停,4时复会。
Только так может быть достигнут международный мир и безопасность. - 比如,我们是否可以在6月份复会?
Например, могли бы мы возобновить сессию в июне? - 在第五委员会休会[后後]立即复会。
Заседание прерывается в 12 ч. 55 м. - 下午4时30分休会,下午5时复会。
и возобновляется в 17 ч. 00 м. - 复会[后後],主席就工作安排发言。
После перерыва Председатель сделал заявление, касающееся организации работы. - 复会[后後],巴林代表发了言。
После возобновления заседания с заявлением выступил представитель Бахрейна. - 会议暂停一次,[后後]又复会。
Заседание один раз прерывалось и один раз возобновлялось.