多边投资担保机构的俄文

• Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям

• "多边投资担保机构公约" 俄文翻译 :    конвенция о создании многостороннего агентства по инвестиционным гарантиям
• "多边投资保证机构" 俄文翻译 :    многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям
• "多边投资协定" 俄文翻译 :    многосторонее соглашение о капиталовложениях
• "阿拉伯投资担保公司" 俄文翻译 :    межарабская корпорация инвестиционных гарантий
• "双边投资条约" 俄文翻译 :    двусторонний инвестиционный договор
• "机构投资者" 俄文翻译 :    институциональный инвестор
• "法治和安保机构办公室" 俄文翻译 :    канцелярия помощника генерального секретаря по делам органов обеспечения законности и безопасности
• "担保" 俄文翻译 :    [dānbǎo] ручаться; гарантировать; поручительство, гарантия 担保人 [dānbǎorén] — поручитель
• "多边机构核心小组" 俄文翻译 :    основная группа по многосторонним организациям
• "主管法治和安保机构助理秘书长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия помощника генерального секретаря по делам органов обеспечения законности и безопасности
• "多边" 俄文翻译 :    [duōbiān] многосторонний 多边会谈 [duōbiān huìtán] — многосторонние переговоры
• "世界投资促进机构协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация учреждений содействия инвестированию
• "非洲-阿拉伯金融投资机构" 俄文翻译 :    афро-арабское финансово-инвестиционное учреждение
• "投资" 俄文翻译 :    [tóuzī] вкладывать [инвестировать] капитал; капиталовложения, инвестиции
• "耶律阿保机" 俄文翻译 :    Абаоцзи
• "国际社会单一多边裁军谈判机构" 俄文翻译 :    единый многосторонний форум международного сообщества для переговоров по вопросам разоружения
• "关于已登记的先驱投资者及其担保国履行义务的谅解" 俄文翻译 :    договоренность о выполнении обязательств зарегистрированными первоначальными вкладчиками и их удостоверяющими государствами
• "担保人" 俄文翻译 :    pinyin:dānbǎorénпоручитель
• "担保品" 俄文翻译 :    pinyin:dānbǎopǐnюр. залог, заклад (вещь); гарантия, обеспечение
• "担保权" 俄文翻译 :    обеспечительное право
• "担保者" 俄文翻译 :    pinyin:dānbǎozheпоручитель
• "气候风险问题机构投资者峰会" 俄文翻译 :    "саммит учреждений-инвесторов по изучению факторов
• "多边形" 俄文翻译 :    pinyin:duōbiānxíngмат. многоугольник
• "多边恋" 俄文翻译 :    Полиамория
• "多边战略物资出口管制统筹委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет по многонациональному контролю за экспортов стратегических товаров
• "多边捐助者合作支助湄公河委员会主要职位设置和能力建设" 俄文翻译 :    совместная помощь доноров и партнеров комессии по реке меконг в обеспечении ключевых постов и создании потенциала

• 大多数这些国家也是世界银行多边投资担保机构成员。
  Большинство стран являются также членами Многостороннего агентства по инвестиционным гарантиям Всемирного банка.
• 对于资金的征用，多边投资担保机构则支付被冻结投资中投保部分。
  В случае экспроприации средств МИГА выплачивает застрахованную часть заблокированных средств.
• 然而，多边投资担保机构为发展中国家投资者提供的保险在稳步增加。
  Однако масштабы страхования Агентством капиталовложений, осуществляемых инвесторами из развивающихся стран, неуклонно растут.
• 2006年6月，几内亚比绍参加了世界银行的多边投资担保机构。
  В июне 2006 года Гвинея-Бисау присоединилась к Многостороннему агентству по инвестиционным гарантиям (МИГА) Всемирного банка.
• 2006年6月，几内亚比绍参加了世界银行的多边投资担保机构。
  В июне 2006 года Гвинея-Бисау присоединилась к Многостороннему агентству по инвестиционным гарантиям (МИГА) Всемирного банка.
• 多边投资担保机构、外国投资咨询服务、世界投资促进机构协会。
  Многостороннее агентство по гарантированию инвестиций, Консультативная служба по вопросам иностранных инвестиций, Всемирная ассоциация агентств по поощрению инвестиций.
• 1985年多边投资担保机构设立以[后後]，国家保险的压力减轻了不少。
  Острота потребностей в национальном страховании смягчается благодаря созданию в 1985 году МАГК.
• 多边投资担保机构提供的投资担保要求遵守一套全面的环境和社会绩效标准。
  Инвестиционные гарантии, предоставляемые Многосторонним агентством по инвестиционным гарантиям, требуют соблюдения всеобъемлющего набора экологических и социальных нормативов.
• 对于全部征用自有资本投资，多边投资担保机构则支付有保险投资的帐面净值。
  В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций.
• 对于全部征用自有资本的投资，多边投资担保机构则支付承保投资的净帐面价值。
  В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций.

• 多边投资担保机构的英语：miga multilateral investment guarantee agency
• 多边投资担保机构的法语：Agence multilatérale de garantie des investissements