天族的俄文

• pinyin:tiānzú
  родичи императора; царский род

• "巴天族" 俄文翻译 :    Патхен
• "天旋地转" 俄文翻译 :    pinyin:tiānxuándìzhuànнебо закрутилось и земля завертелась (обр. в знач.: голова пошла кругом, перед глазами всё завертелось)
• "天方曙" 俄文翻译 :    небо только что посветлело; только что рассвело
• "天无二日" 俄文翻译 :    pinyin:tiānwúèrrìна небе не бывает двух солнц (обр. в знач.: в государстве не может быть двух правителей)
• "天方夜谭" 俄文翻译 :    [tiānfāng yètán] название "Тысяча и одна ночь"
• "天无绝人之路" 俄文翻译 :    pinyin:tiānwújuérénzhīlùна свете абсолютно безвыходных положений не бывает; свет не клином сошёлся
• "天方" 俄文翻译 :    pinyin:tiānfāngист. Арабский халифат; Аравия; арабский
• "天日" 俄文翻译 :    pinyin:tiānrì, tiānriнебо и солнце (обр. в знач.: свет)
• "天料木" 俄文翻译 :    pinyin:tiānliàomùбот. хомалиум кохинхинский (Homalium cochinchinensis Bge.)
• "天时" 俄文翻译 :    pinyin:tiānshí1) погода2) удобное время, случай3) благоволение императора

• 天族什么意思：皇族。    ▶ 《晋书‧慕容超载记》： “向见 北海王 子， 天资弘雅， 神爽高迈， 始知天族多奇， 玉林皆宝。”    ▶ 宋 周辉 《清波杂志》卷十一： “ 高宗 曰： ‘天族之贵， 溺于燕安， 往往自陷非法。 ’”