失意的俄文

• pinyin:shīyì
  потерпеть неудачу (фиаско); незадачливый

• "失惊打怪" 俄文翻译 :    pinyin:shījīngdǎguàiиспугаться; переполошиться; быть охваченным страхом; испуганный; встревоженный; взволнованный, расстроенный
• "失悔" 俄文翻译 :    pinyin:shīhuǐдиал. раскаиваться, сожалеть
• "失愼" 俄文翻译 :    pinyin:shīshèn1) вызвать пожар (по неосторожности)2) поступить неосторожно; неосторожность, неосмотрительность
• "失恋排行榜" 俄文翻译 :    Фанатик (фильм, 2000)
• "失慎" 俄文翻译 :    [shīshèn] 1) потерять осторожность; неосторожный; неосмотрительный 2) книжн. см. 失火
• "失恋博物馆" 俄文翻译 :    Музей разводов
• "失所" 俄文翻译 :    pinyin:shīsuǒлишиться крова, не иметь пристанища; не найти своего места в жизни; бездомный; бесприютный; непристроенный
• "失恋" 俄文翻译 :    pinyin:shīliànутерять любовь (любимого человека); быть брошенной (любовником); несчастливый (невезучий) в любви
• "失所儿童和孤儿基金" 俄文翻译 :    фонд для беспризорных детей и сирот

• 当然，精度的损失意味着图像质量的下降。
  Рост чувствительности приводит, как правило, к снижению качества изображения.
• 是个沒接触过香道，官场失意的武士。
  Город наполнен безработными самураями-неудачниками.
• 每次昏倒或丧失意识时，就强迫他喝水，即使他不愿意。
  Когда он падал или терял сознание, его заставляли пить воду, даже если он сопротивлялся.
• 就丧失就业机会而言，这些损失意味着失去四五百万个就业机会。
  рабочих мест, и этот показатель, как предполагается, возрастет до 6-7 млн.
• 在英语中，如今该词的使用过于广泛，有可能正在丧失意义。
  В английском языке этот термин применяется в наши дни настолько широко, что он, возможно, утрачивает свое значение.
• 失意挫折能够引发社会动荡，近而演化为冲突，造成流离失所问题。
  Международное сообщество должно взять на себя твердое обязательство поддерживать такие усилия африканских стран.
• 他亲身了解到托克劳人的愿望与失意之处，了解到他们与新西兰关系的性质。
  Он лично ознакомился с устремлениями и проблемами жителей Токелау и характером их отношений с Новой Зеландией.
• 失意挫折能够引发社会动荡，近而演化为冲突，造成流离失所问题。
  Они также являются наилучшим средством избежать разочарований, приводящих к социальному взрыву, который может перерасти в конфликт и повлечь за собой перемещение населения.
• 复员方案进程应该量体裁衣，特别顾及儿童以及不满和失意的西非青年的问题。
  Процесс РДР следует разрабатывать с конкретным учетом проблемы детей и недовольной, разочарованной западноафриканской молодежи.
• 由于他所遭受的整个过程，他受到了相当大的混乱、疲惫、怒气和失意的折磨。
  Он испытал чувство полной растерянности, изнеможения, озлобленности и страдания из-за того, что ему пришлось пережить.

• 失意的英语：be dejected; be frustrated; be disappointed; be unlucky 短语和例子 情场失意, 赌场得意。 unlucky in love, l...
• 失意的法语：douche
• 失意的日语：（＝不得志 bù dé//zhì ）失意.志を得ない.不遇をかこつ. 失意而死去／失意のうちに死んでいった. 终生失意／生涯不遇をかこつ.
• 失意的韩语：[동사] 뜻을 이루지 못하다. 뜻대로 되지 않다.
• 失意什么意思：shī yì 不得志；不如意：情场～。