失慎的俄文

• [shīshèn]
  1) потерять осторожность; неосторожный; неосмотрительный
  2) книжн. см. 失火

• "失愼" 俄文翻译 :    pinyin:shīshèn1) вызвать пожар (по неосторожности)2) поступить неосторожно; неосторожность, неосмотрительность
• "失意" 俄文翻译 :    pinyin:shīyìпотерпеть неудачу (фиаско); незадачливый
• "失所" 俄文翻译 :    pinyin:shīsuǒлишиться крова, не иметь пристанища; не найти своего места в жизни; бездомный; бесприютный; непристроенный
• "失惊打怪" 俄文翻译 :    pinyin:shījīngdǎguàiиспугаться; переполошиться; быть охваченным страхом; испуганный; встревоженный; взволнованный, расстроенный
• "失所儿童和孤儿基金" 俄文翻译 :    фонд для беспризорных детей и сирот
• "失悔" 俄文翻译 :    pinyin:shīhuǐдиал. раскаиваться, сожалеть
• "失手" 俄文翻译 :    [shīshǒu] 1) случайно [по неосторожности] задеть кого-либо/что-либо 2) выпустить [выронить] из рук
• "失恋排行榜" 俄文翻译 :    Фанатик (фильм, 2000)
• "失手丢掉" 俄文翻译 :    упуститьупускать

• 在这种情况之下，澳大利亚认为在我们有机会详细研究该协定的方方面面之前支持这一决议将有失慎重。
  Учитывая эти обстоятельства, Австралия считает для себя неразумным поддержать эту резолюцию, пока у нас не появится возможность всесторонне изучить все элементы этого Договора.

• 失慎的泰文
• 失慎的英语：1.(疏忽) not cautious; careless 2.[书面语] (失火) cause a fire through carelessness
• 失慎的日语：（1）不注意である.粗忽である.慎重さを欠く. 发言失慎／発言が不注意である. 行动失慎／行動が慎重でない. 偶 ǒu 因失慎,遗失 yíshī 皮包一件／たまたま不注意のためにかばんを一つ失った. （2）〈書〉失火する. 昨夜邻居 línjū 失慎,幸未造成火灾 huǒzāi ／ゆうべ隣家で失火騒ぎがあったが,幸い火事にならずにすんだ.
• 失慎的韩语：[동사] (1)주의하지 않다. 소홀히 하다. 行动失慎; 행동이 신중하지 않다 (2)【문어】 실화(失火)하다. ＝[失火]
• 失慎什么意思：shīshèn ①疏忽；不谨慎：行动～。 ②〈书〉指失火。