失真的俄文

• искажение
  деформация

• "反失真" 俄文翻译 :    сглаживание
• "压缩失真" 俄文翻译 :    Артефакты сжатия
• "总谐波失真" 俄文翻译 :    Коэффициент нелинейных искажений
• "重叠失真" 俄文翻译 :    алиазинг
• "长宽比失真" 俄文翻译 :    эррозия данных о экпозиции склона
• "高失真国家" 俄文翻译 :    страна с высоким показателем искажения цен
• "失眞" 俄文翻译 :    pinyin:shīzhēnпотерять (прежний) вид, исказиться; быть изменённым (искажённым); искажение (напр. в радиотехнике)
• "失盗" 俄文翻译 :    pinyin:shīdàoбыть украденным (обокраденным); случиться краже
• "失眠" 俄文翻译 :    [shīmián] потерять сон; бессонница
• "失物招领 (2017年电影)" 俄文翻译 :    Лу (мультфильм)
• "失眠 (小說)" 俄文翻译 :    Бессонница (роман)
• "失物招领" 俄文翻译 :    бюро́ нахо́док
• "失眠症" 俄文翻译 :    pinyin:shīmiánzhèngмед. бессонница
• "失物" 俄文翻译 :    [shīwù] утерянная вещь; пропажа
• "失眠的" 俄文翻译 :    бессонный

• 这一模式使年终未用资金余额失真。
  Такой порядок искажает отчетность по остатку неизрасходованных ресурсов по состоянию на конец года.
• 最近几个月，世界目睹了新闻界严重的失真现象。
  В последние месяцы мир явился свидетелем крупных искажений в печати.
• 请注意，由于人口数量少，数字可能有些失真。
  Просьба учитывать, что ввиду небольшой численности населения в данных могут быть некоторые неточности.
• (e)有关贫困程度及其相关问题的不那么失真的观点。
  е) Менее искаженная картина уровня бедности и коррелирующих с ним показателей.
• 如果没有一个强大的监测机制,就很容易出现歪曲和失真。
  Без надежного механизма контроля они могут искажаться.
• 人眼或人耳能够察觉的有损压缩带来的缺陷称为压缩失真。
  Недостатки, причинённые сжатием с потерями, которые заметны для человеческого уха или глаза, известны как артефакты сжатия.
• 有越来越多的人视觉失真和局部失明,同时患严重头痛。
  Наряду с этим все большее число людей страдает от расстройства и частичной потери зрения, которые сопровождаются сильными головными болями.
• 由政策引起的市场失真，严重性可能并不亚于私人的反竞争行为。
  Перекосы на рынках, вызываемые проводимой политикой, могут создавать не менее серьезные проблемы, чем антиконкурентное поведение частных компаний.
• 管理地名和防止其进一步失真和被滥用的意识，不仅必要，而且紧迫。
  Регулирование географических названий и их защита от дальнейших искажений и неправильного употребления становятся задачей не просто важной, а неотложной.
• 衰減器是一种电子器件，可以在波形不失真的情形下，減少信号的振幅或功率。
  Аттенюатор — это электронное устройство, которое уменьшает амплитуду или мощность сигнала без существенного искажения его формы.

• 失真的泰文
• 失真的英语：1.[无线电] distortion; anamorphose 短语和例子 频率失真 frequency distortion2.(跟原来的有出入) (of voice,...
• 失真的法语：动 1.manquer de fidélité;ne pas être juste 2.distorsion频率~distorsion de fréquence
• 失真的日语：（声?姿?言葉の内容などが）元のままでない,ゆがみがある. 惟恐 wéikǒng 转述 zhuǎnshù 失真,这里引原文为证 zhèng ／言い直したのでは曲解される恐れがあるから,原文を引いて明らかにしておこう. 这种录音机失真的程度极小／このテープ?レコーダーは音のゆがみがきわめて少ない.
• 失真的韩语：(1)[동사] 진상(眞相)과 어긋나다. 사실과 부합되지 않다. (2)[동사]〈통신〉 (라디오·전화 소리 따위를) 변조하다. 频率失真; 주파수 변조 ＝调频 ＝频率调制 ＝[畸变(2)] (3)(shīzhēn) [명사]〈전자〉 왜곡(distortion).
• 失真的阿拉伯语：تشوه;
• 失真的印尼文：herotan; pengubahan; penyelewengan; putar belit;
• 失真什么意思：shī zhēn ①跟原来的有出入（指声音、形象或语言内容等）：传写。 ②无线电技术中指输出信号与输入信号不一致。如音质变化、图像变形等。也叫畸变。