套环的俄文

• хомут
  петушок

• "套环儿" 俄文翻译 :    pinyin:tàohuánr1) слоёная лепёшка2) кольца, входящие одно в другое3) тех. коуш
• "指节套环" 俄文翻译 :    Кастет
• "索具套环" 俄文翻译 :    чокер
• "9k116指节套环反坦克导弹" 俄文翻译 :    Кастет (ПТРК)
• "套犂" 俄文翻译 :    pinyin:tàolíс.-х. см. 套耕
• "套版" 俄文翻译 :    pinyin:tàobǎnполигр.1) верстать; вёрстка2) многокрасочное клише
• "套汇" 俄文翻译 :    pinyin:tàohuì1) спекулятивный перевод денег (с игрой на курсе)2) валютный арбитраж
• "套用" 俄文翻译 :    pinyin:tàoyòngперефразировать; перефразировка
• "套气" 俄文翻译 :    pinyin:tàoqìусловность
• "套白狼" 俄文翻译 :    pinyin:tàobáilángдушить путника петлёй (о профессиональном разбойнике-душителе)
• "套毛被" 俄文翻译 :    руно
• "套礼" 俄文翻译 :    pinyin:tàolǐстар. традиционный комплект подарков

• 按照美国的建议，可拟定两套环境商品清单。
  По мнению Соединенных Штатов, можно подготовить два перечня экологических товаров.
• 《环境(框架)法》规定有一套环境管理手段。
  Законом об общих основах охраны окружающей среды предусмотрен целый ряд механизмов управления природопользованием.
• 我们愿意就包括北极问题的一整套环境保护问题开展对话。
  Открыты мы и к диалогу по всему комплексу природоохранных тем, в том числе проблем Арктики.
• 我们还打算采取切实可行的步骤以解决一整套环境保护问题。
  Мы также намерены предпринять практические шаги в целях решения целого ряда вопросов, касающихся защиты окружающей среды.
• 它应在可持续发展范围内，开始建立一整套环境和能源计划。
  Ей следует начать формулировать согласованные корпоративные планы работы в секторах окружающей среды и энергетики в контексте устойчивого развития.
• 欧洲联盟根据环境经济核算体系通过了欧洲第一套环境-经济账户。
  Первая группа счетов Европейского эколого-экономического учета была принята в соответствии с Системой эколого-экономического учета.
• 在车辆固定部分为海关使用安装的套环，水平距离不得超过200毫米。
  iv) Расстояние по горизонтали между кольцами, которые используются для таможенных целей, на жестких частях транспортного средства не должно превышать 200 мм.
• 专家组普遍同意，一套环境统计核心数据集应是《框架》文件的一部分。
  Было достигнуто общее согласие относительно того, что набор базовых данных статистики окружающей среды должен стать частью документа с изложением Базовых принципов.
• 在集装箱固定部分为海关使用安装的套环，水平距离不得超过200毫米。
  iv) Расстояние по горизонтали между кольцами, которые используются для таможенных целей, на жестких частях контейнера не должно превышать 200 мм.
• 将编制一整套环境观测模块，作为这一系统的附件，并视需要经常予以审查。
  содержание модулей может варьироваться от охвата всех аспектов глобальной экосистемы до тех или иных конкретных тем применительно к отдельным странам.

• 套环的英语：bullseye
• 套环的法语：lasso frette
• 套环的日语：ランタンリング カラー せいりゅうしかん やきばめたが つば チューブリング つぎわ ソヶットリング シュリンクリング
• 套环的韩语：[명사] (1)(套环儿) 사슬 과자. [밀가루로 만든 고리 모양의 것을 사슬처럼 연결하여 기름에 튀긴 과자] (2)〈기계〉 튜브 링(tube ring).