女夫的俄文

• pinyin:nǚfū
  зять

• "女太空人" 俄文翻译 :    Женщины-космонавты
• "女天皇" 俄文翻译 :    Царствовавшие императрицы Японии
• "女夷" 俄文翻译 :    pinyin:nǚyíмиф. Нюйи (божество: а) цветов; б) ветра; в) развития всего живого весной)
• "女大学生" 俄文翻译 :    студентка
• "女女" 俄文翻译 :    pinyin:nǚnǚвыдать дочь замуж
• "女大不中留" 俄文翻译 :    выросшую девушку не следует задерживать дома (т. е. нужно выдать замуж)
• "女女性行为" 俄文翻译 :    Сексуальные практики между женщинами
• "女复" 俄文翻译 :    pinyin:nǚfùбот. астра верхушечная (Aster fastigiatus Fisch.)
• "女奴" 俄文翻译 :    pinyin:nǚnú1) рабыня2) служанка; горничная3) кошка

• 将服务合同包给旅馆尤其为单身和无子女夫妇提供临时住处。
  Заключены контракты на краткосрочное размещение в общежитиях временно пребывающих в провинцию одиноких лиц и супружеских пар с детьми.
• 城市根据该省的一项规定，向独身、无子女夫妇和有子女双亲家庭的非残疾人提供援助。
  Провинция предоставляла помощь родителям-одиночкам или лицам с функциональными недостатками.
• 我感谢盖埃诺先生、阿尔布尔女夫人和奥贝德女士今天上午所作的非常重要的情况介绍。
  Я благодарю г-на Геэнно, г-жу Арбур и г-жу Обейд за их важные брифинги, с которыми они выступили сегодня утром.
• 单身男性及有子女夫妇最有可能长期接受社会援助，而单亲家庭接受社会援助的可能性最小。
  Вероятность получения социальных пособий на долгосрочной основе у одинокие мужчин и пар с детьми была больше, чем у одиноких родителей.
• 城市根据该省的一项规定，向独身、无子女夫妇和有子女双亲家庭的非残疾人提供援助。
  Муниципалитеты предоставляли помощь дееспособным людям, будь то одинокие лица, супружеские пары без детей или с детьми, в соответствии с нормами, существовавшими на этот счет в провинции.
• 委员会还十分关切地注意到关于从邻国贩卖婴儿出售给马来西亚的无子女夫妇的报道。
  Кроме того, Комитет с особой обеспокоенностью обращает внимание на сообщения, в которых утверждается, что в соседних странах похищаются младенцы для целей их последующей продажи бездетным парам в Малайзии.
• 单身、无子女夫妇或家中没有未成年受扶养人的家庭在确定其申请[后後]也可能有权领取支助金。
  После принятия решений по ходатайствам правом на получение пособия могут обладать также одинокие люди, бездетные супружеские пары или семьи, не имеющие несовершеннолетних иждивенцев.
• 儿童权利委员会还十分关切地注意到关于从邻国贩卖婴儿出售给马来西亚的无子女夫妇的报告。
  Кроме того, КПР с особой обеспокоенностью обратил внимание на сообщения, в которых утверждалось, что в соседних странах похищаются младенцы для целей их последующей продажи бездетным парам в Малайзии67.

• 女夫的韩语：☞[女婿(1)]
• 女夫什么意思：  1.  女婿。    ▶ 《晋书‧羊祜传》： “ 祜 女夫尝劝 祜 ‘有所营置’。”    ▶ 元 无名氏 《合同文字》第三摺： “单则是他亲女和女夫， 把家缘收取。”    ▶ 清 钱泳 《履园丛话‧阅古‧元石础》： “﹝ 张士诚 ﹞妻 刘氏 为后， 以女夫 潘元绍 为驸马都尉。”  ...