妆模作样的俄文

• pinyin:zhuāngmúzuòyàng
  напустить на себя вид; притворяться, прикидываться

• "装模作样" 俄文翻译 :    [zhuāngmú zuòyàng] обр. делать вид; для видимости; деланный
• "装模作样的" 俄文翻译 :    драматический
• "作样" 俄文翻译 :    pinyin:zuóyangосрамиться, оскандалиться1) делать вид, прикидываться2) рисоваться
• "作样品的" 俄文翻译 :    образцовый
• "妆楼" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānglóuженская комната, женское помещение
• "妆梳" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngshūприводить в порядок лицо и волосы, подкрашиваться; наряжаться, прихорашиваться; грим и причёска
• "妆次" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngcìэпист. вежл. Вы (вступительная формула письма женщине, ср. русск. уст. милостивая государыня)
• "妆新" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngxīn1) уст. одежда и постельные принадлежности новобрачной (приданое)2) одеться в свадебный наряд (о невесте)
• "妆殿" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngdiànист. туалетное помещение во дворце
• "妆整" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngzhěngодеться в полную парадную одежду; навести лоск на свой туалет; быть безукоризненно одетым (одетой)
• "妆泪" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānglèiслёзы, текущие по нарумяненному лицу
• "妆抹" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngmòкосметика, грим
• "妆点" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngdiǎn1) наряжаться, прихорашиваться; франтить, щеголять2) приукраситься, прихвастнуть, выпячивать свои достоинства и замазывать недостатки

• 妆模作样什么意思：故意做样子给人看。