婴病的俄文

• pinyin:yīngbìng
  страдать от болезни, болеть

• "婴疾" 俄文翻译 :    pinyin:yīngjíстрадать от болезни; болеть
• "婴猴科" 俄文翻译 :    Галаговые
• "婴稚" 俄文翻译 :    pinyin:yīngzhìмладенец, дитя, малолетний ребёнок; младенческий, малолетний
• "婴猴属" 俄文翻译 :    Галаго
• "婴累" 俄文翻译 :    pinyin:yīnglèi1) попасть в полосу несчастий2) слабый, беспомощный
• "婴猴" 俄文翻译 :    Сенегальский галаго
• "婴罗" 俄文翻译 :    pinyin:yīngluóподвергаться, испытывать, терпеть
• "婴犊" 俄文翻译 :    pinyin:yīngdú1) ребёнок и телёнок2) новорождённый телёнок, сосунок
• "婴罪" 俄文翻译 :    pinyin:yīngzuìбыть замешанным в преступлении, совершить преступление

• 透过怀孕、分娩、接生或哺乳的母婴病毒传播是造成90％以上15岁以下婴儿和儿童感染艾滋病毒的原因。
  Как ожидается, коэффициент смертности детей в возрасте до 5 лет возрастет более чем на 100 процентов.
• 母婴病毒传播率与其他国家的传播率相似。
  К числу мер, принятых с целью исправления создавшегося положения, относятся различные информационные инициативы и поощрение применения женщинами средств контрацепции, особенно проститутками и другими женщинами, входящими в группы высокого риска, Показатели передачи вируса от матери ребенку сопоставимы с показателями в других странах.
• 将防治艾滋病毒结合到孕妇、新生儿和儿童保健是人口基金推动的主要联系，特别是在消除母婴病毒传播方面。
  Включение проблемы ВИЧ в программы охраны здоровья матерей, новорожденных и детей является ключевым звеном системы взаимодействия, поддерживаемой ЮНФПА, особенно в том, что касается искоренения передачи ВИЧ от матери ребенку.
• 透过怀孕、分娩、接生或哺乳的母婴病毒传播是造成90％以上15岁以下婴儿和儿童感染艾滋病毒的原因。
  Более 90 процентов зараженных ВИЧ младенцев и детей в возрасте младше 15 лет были инфицированы в результате передачи инфекции от матери ребенку во время беременности, предродовых схваток, родов или кормления грудью.

• 婴病什么意思：缠绵疾病。    ▶ 元 辛文房 《唐才子传‧卢照邻》： “后迁 新都 尉， 婴病去官。”    ▶ 明 徐渭《赠沈母序》： “太君归 沈 ， 甫二十五而寡。 有姑尝婴病， 太君至糜股以疗之， 得不死。”