存亡之机的俄文

• pinyin:cúnwángzhījī
  момент, в который решается вопрос о жизни или смерти; критический момент

• "存亡" 俄文翻译 :    pinyin:cúnwángсуществовать и (или) погибнуть; существование и (или) гибель; жизнь и (или) смерть; судьба, жизнь; критический, решающий
• "亡之" 俄文翻译 :    не бывает такого!
• "可乘之机" 俄文翻译 :    [kěchéngzhī jī] удобный случай; благоприятная возможность
• "可承之机" 俄文翻译 :    pinyin:kěchéngzhījīудобный случай; благоприятная возможность; шанс на успех
• "生死存亡" 俄文翻译 :    pinyin:shēngsǐcúnwángжизнь или смерть; вопрос жизни или смерти; смертельно опасный, роковой
• "继绝存亡" 俄文翻译 :    pinyin:jìjuécúnwángобеспечивать продолжение угасающему роду и сохранять гибнущее государство
• "死亡之书" 俄文翻译 :    древнеегипетская книга мёртвых
• "死亡之手" 俄文翻译 :    Система «Периметр»
• "死亡之王" 俄文翻译 :    Король смерти
• "死亡之组" 俄文翻译 :    Группа смерти
• "死亡之舞" 俄文翻译 :    dead can dance
• "死亡之舞 (艺术类型)" 俄文翻译 :    Пляска смерти
• "存主" 俄文翻译 :    pinyin:cúnzhǔвкладчик
• "存仓" 俄文翻译 :    pinyin:cúncāngамбарный запас; наличие зерна в амбарах (на складах)
• "存[摺折]" 俄文翻译 :    pinyin:cúnzhéбанковская расчётная книжка; сберегательная книжка
• "存住" 俄文翻译 :    pinyin:cúnzhùзаботиться (о...), обращать внимание (на...)
• "存" 俄文翻译 :    [cún] 1) существовать; жить 存亡 [cún wáng] — жить или погибнуть; жизнь или смерть 2) хранить; отдавать на хранение 把钱存在银行里 [bǎ qián cún zài yínhángli] — хранить деньги в банке 3) запасать; накапливать 存粮 [cúnliáng] — делать запасы зерна 4) скапливаться; собираться 水库存满了水 [shuǐkù cúnmǎnle shuǐ] — водохранилище наполнилось 5) книжн. сохранять; оставлять 求同存异 [qiútóng cúnyì] обр. — стремиться к единству, сохраняя имеющиеся различия [расхождения] 6) фин. сальдо; остаток 净存 [jìngcún] — чистый остаток • - 存储 - 存单 - 存档 - 存而不论 - 存放 - 存根 - 存户 - 存货 - 存款 - 存栏 - 存栏头数 - 存心 - 存在 - 存在主义 - 存折 - 存贮器
• "存候" 俄文翻译 :    pinyin:cúnhòuнавестить; нанести визит вежливости и осведомиться о здоровье
• "字马" 俄文翻译 :    pinyin:zìmǎ1) кобыла2) (китайские) коммерческие цифры; цифра
• "存储" 俄文翻译 :    [cúnchǔ] хранить (напр., в памяти) 存储器 [cúnchǔqì] тех. — запоминающее устройство, память