学历的俄文

• [xuélì]
  образовательный ценз; образование

• "伦理学历史" 俄文翻译 :    История этики
• "地理学历史" 俄文翻译 :    История географии
• "外科学历史" 俄文翻译 :    История хирургии
• "密码学历史" 俄文翻译 :    История криптографии
• "莫斯科国立大学历史系校友" 俄文翻译 :    Выпускники исторического факультета МГУ
• "莫斯科国立大学历史语文系校友" 俄文翻译 :    Выпускники историко-филологического факультета Московского университета
• "阿拉伯国家承认高等教育学历、文凭和学位的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о признании учебных курсов
• "亚洲和太平洋地区承认高等教育学历、文凭与学位的地区公约" 俄文翻译 :    "pегиональная конвенция о признании учебных курсов
• "非洲国家承认高等教育学历、文凭、学位和其他学术资格的区域公约" 俄文翻译 :    "pегиональная конвенция о признании учебных курсов
• "地中海沿岸阿拉伯国家和欧洲国家承认高等教育学历、文凭与学位的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция о признании дипломов и степеней высшего образования в арабских государствах и европейских государствах
• "通过一项阿拉伯国家承认高等教育学历、文凭和学位的公约国家国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция государств по принятию конвенции о признании дипломов и степеней высшего образования в арабских государствах
• "学博" 俄文翻译 :    pinyin:xuébóист. попечитель учебных заведений (области, округа, уезда)
• "学区" 俄文翻译 :    Школьные округа
• "学友" 俄文翻译 :    pinyin:xuéyǒuтоварищ (коллега) по учёбе, соученик, однокашник, школьный товарищ
• "学务" 俄文翻译 :    pinyin:xuéwùучебные дела; учебный; школьный
• "学台" 俄文翻译 :    pinyin:xuétaiзаведующий учебными делами провинции (дин. Цинн)
• "学力" 俄文翻译 :    pinyin:xuélìобразованность, знание, эрудиция; интеллект
• "学名" 俄文翻译 :    pinyin:xuémíng1) научное название (гл. обр. в биологических и химических номенклатурах)2) школьное имя (ученика)
• "学前的" 俄文翻译 :    дошкольный
• "学员" 俄文翻译 :    [xuéyuán] слушатель; курсант

• 21.6%的居民则有大学以上学历。
  21,1 % жителей города имели высшее образование.
• 1965年，毕业于索非亚大学历史系。
  1965 год — окончание исторического факультета Софийского университета.
• 该部门还经管一项学历同等转换服务。
  При министерстве также действует служба признания дипломов.
• 人口中具有大学学历的男女的比例相等。
  Соотношение мужчин и женщин, имеющих высшее образование, одинаковое.
• 拥有大学学历的人口占四分之一。
  Каждый четвертый учащийся получил высшее образование.
• 此举将导致发放原有学历评估证书。
  В результате граждане могут получить Сертификат об оценке ранее полученных знаний.
• 这些家庭妇女的学历比男子高。
  Уровень образования женщин в этих семьях выше образовательного уровня мужчин.
• 薪金和工资的多少取决于学历和经验。
  Оклады и заработная плата зависят от уровня образования и опыта работы.
• 一些区域性公约涉及到确认学历问题。
  В некоторых региональных конвенциях содержатся положения о признании документов об образовании.
• 实质上，它是一种中学同等学历证书。
  По сути дела, этот аттестат является дипломом об окончании средней школы.

• 学历的泰文
• 学历的英语：record of formal schooling; educational background ◇学历证书 academic certificate
• 学历的法语：名 dossier scolaire;exposé écrit de l'éducation de qn
• 学历的日语：学歴.
• 学历的韩语：[명사] 학력. 不问学历; 학력을 묻지 않다
• 学历什么意思：xuélì 学习的经历，指曾在哪些学校肄业或毕业：招聘有大学～的人员。