宗旨的俄文

音标：[ zōngzhǐ ] 发音:

俄文翻译手机版

"宗旨的" 俄文翻译 : целевой
"宗旨声明" 俄文翻译 : заявление и намерениях
"开发署的宗旨声明" 俄文翻译 : заявление о назеначении проон
"条约的目标和宗旨" 俄文翻译 : цель и смысл договора
"有效执行条约的目标和宗旨" 俄文翻译 : эффективное выполнение объекта и цели соглашения
"宗族" 俄文翻译 : [zōngzú] род; клан
"宗方姊妹" 俄文翻译 : Сёстры Мунэката
"宗教题材电影" 俄文翻译 : Фильмы о религии
"宗教领袖题材作品" 俄文翻译 : Религиозные деятели в культуре и искусстве
"宗星" 俄文翻译 : pinyin:zōngxīngкит. астр. Цзунсин (созвездие из двух звёзд, считалось покровительствующим царствующему дому и династии)
"宗教领袖和医务人员关于切割女性生殖器官是一种暴力形式的专题讨论会" 俄文翻译 : симпозиум для религиозных лидеров и медицинского персонала по практике проведения калечащих операций на женских половых органах
"宗极" 俄文翻译 : pinyin:zōngjí1) самая вершина; самый корень (напр. рода, традиции); кульминация2) обр. корифей

犯有违反联合国宗旨和原则的行为。
совершили акты, противоречащие целям и принципам Организации Объединенных Наций.
这三个组织有共同的目标和宗旨。
Эти три организации объединяют общие цели и задачи.
这不符合报告的宗旨和基本作用。
Это не отвечает цели и основополагающей роли доклада.
因此，“目的和宗旨”是通用标准。
Следовательно, общеприменимым является критерий «объекта и цели».
这是准则草案3.1.11的宗旨。
Эта констатация стала предметом проекта руководящего положения 3.1.11.
此项任务是联合国宗旨与原则的中心。
Такая миссия отвечает сути целей и принципов Организации.
其他符合《公约》宗旨的适当用途。
c) решения других соответствующих задач, совместимых с целями Конвенции.
建立无核武器区在于实现多项宗旨。
Создание зон, свободных от ядерного оружия, служит множеству целей.
其宗旨是提高移徙者的地位和权利。
Он ставит своей целью поощрение статуса и прав мигрантов.