定死的俄文

• определить раз и навсегда, решить твёрдо

• "定正考试" 俄文翻译 :    pinyin:dìngzhèngkǎoshìочередные экзамены, программные испытания
• "定正" 俄文翻译 :    pinyin:dìngzhèngвыправить, правильно установить; правильный; критически установленный (напр. текст)
• "定比" 俄文翻译 :    pinyin:dìngbǐстрого пропорциональный (напр. о развитии)
• "定植" 俄文翻译 :    pinyin:dìngzhíбот. высаживать; высадка
• "定比定律" 俄文翻译 :    pinyin:dìngbǐdìnglǜ1) хим. закон постоянства состава2) эк. закон постоянных отношений
• "定检公里" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjiǎngōnglǐмежремонтный пробег
• "定比燃烧" 俄文翻译 :    стехиометрическое горение
• "定检" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjiǎn1) очередная инспекция, календарная проверка; сезонный осмотр2) определённый образец; эталон
• "定气" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqìтвёрдый сезон (1/24 астрономически уточнённая единица деления .года)

• 当局没有进行任何调查以确定死因。
  Никаких расследований с целью определения причины смерти власти не провели.
• 此外，没有任何新的法律文本规定死刑。
  При этом ни один новый закон не предусматривает смертную казнь.
• 没有任何可见伤口，无法确定死亡原因。
  Как представляется, агент был мертв в течение не менее 24 часов.
• 联合国正在进行调查，以确定死亡原因。
  В настоящее время Организация Объединенных Наций проводит расследование причин их смерти.
• 导致推定死亡的法律要求和法律程序是什么？
  Какие юридические требования и юридические процедуры предшествуют признанию факта смерти?
• 给予赔偿是否需要推定死亡？
  Существует ли требование, предусматривающее выплату компенсации только после признания факта смерти?
• 下表汇总了有关五种选定死亡原因的信息。
  В таблице ниже приводятся обобщенные данные о пяти наиболее распространенных причинах смерти.
• 该法规定死刑罪范围包括谋杀联邦官员。
  Закон предусматривает смертную казнь в случае целого ряда преступлений, включая убийство федеральных служащих.
• 没有任何可见伤口，无法确定死亡原因。
  Никаких видимых ран у него не было, и причину смерти установить не удалось.
• 他回顾说，宪法法院裁定死刑为不合宪。
  Он напомнил, что Конституционный суд вынес решение о том, что смертный приговор является неконституционным.