定能成功的俄文

• непременно сможет увенчаться успехом

• "…卒能成功" 俄文翻译 :    конце концов (и тогда) удастся (удалось) добиться успеха
• "关于老有所能成功做法的国家间交流方案" 俄文翻译 :    межстрановая программа обмена передовой практикой в деле расширения возможностей для пожилых лиц
• "成功" 俄文翻译 :    [chénggōng] успех; успешный; завершиться успехом
• "化学固定能" 俄文翻译 :    энергия химических связейхимическая энергия
• "不能成立" 俄文翻译 :    невозможный, неосуществимый
• "不成功" 俄文翻译 :    неуда́чныйбезуспешныйбезуспе́шныйнеудачныйнеуда́чливый
• "成功湖" 俄文翻译 :    pinyin:chénggōnghúЛейк-Саксесс (вост. пригород Нью-Йорка)
• "成功湾" 俄文翻译 :    Залив Успеха
• "成功的" 俄文翻译 :    удачныйуспешный
• "成功舞" 俄文翻译 :    пляска успеха, победный народный танец (дин. 晉)
• "郑成功" 俄文翻译 :    Чжэн Чэнгун
• "侥幸成功" 俄文翻译 :    заскрипеть
• "冀其成功" 俄文翻译 :    надеяться (рассчитывать) на (свой, своего дела, вышеуказанного) успех
• "圆满成功" 俄文翻译 :    торжество
• "成功的滋味" 俄文翻译 :    Сладкий запах успеха
• "成功的秘密" 俄文翻译 :    Секрет моего успеха
• "成功神学" 俄文翻译 :    Евангелие процветания
• "成功立名" 俄文翻译 :    pinyin:chénggōnglìmíngпрославиться своими подвигами (успехами, заслугами)
• "生殖成功" 俄文翻译 :    успешный репродуктивный цикл
• "繁殖成功" 俄文翻译 :    успешный репродуктивный цикл
• "长崎成功丸" 俄文翻译 :    В-Варен Нагасаки
• "马到成功" 俄文翻译 :    [mǎdào chénggōng] обр. добиться быстрых успехов
• "不能成活的胚胎" 俄文翻译 :    нежизнеспособный зародыш
• "不成功的电影" 俄文翻译 :    отказ кассотка́з касс
• "定聘" 俄文翻译 :    pinyin:dìngpìngпомолвить, обручить
• "定羲域" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyìyùмат. область (пределы) определённых значений (функций)

• 只要大家齐心协力，我们定能成功。
  Действуя вместе, мы обязательно добьемся успеха.
• 我相信，他定能成功地领导我们这次会议。
  Я уверен, что под его руководством мы успешно проведем эту сессию.
• 肩并肩，我们一定能成功。
  Общими усилиями мы добьемся успеха.
• 我们相信我们定能成功。
  Мы должны преуспеть, и мы уверены, что добьемся успеха.
• 我保证我国将这样做。 团结，我们定能成功。
  В этой конференции примут участие Всемирный банк, Международный валютный фонд и Всемирная торговая организация.
• 我保证我国将这样做。 团结，我们定能成功。
  Я заявляю о том, что моя страна сделает это, и совместными усилиями мы добьемся успеха.
• 有意志就定能成功。
  Где хотение, там и умение.
• 我深信，在你的领导下，委员会定能成功完成其各项任务。
  Я убежден, что под Вашим руководством Комитет сможет успешно выполнить возложенные на него задачи.
• 我相信，以其智慧与经验，她定能成功地指导大会的工作。
  Я уверен, что с учетом ее мудрости и опыта она будет успешно направлять работу Ассамблеи.
• 以你完美的外交技巧和领导能力，你定能成功地指导大会。
  Мы уверены, что благодаря Вашему огромному дипломатическому искусству и навыкам лидера Вы будете успешно руководить работой Генеральной Ассамблеи.