定额备用现金的俄文

• наличные средства для краткосрочных ссуд

• "定额备用金账户" 俄文翻译 :    краткосрочный авансавансовый счетподотчетная сумма
• "出纳员美元定额备用金" 俄文翻译 :    кассовой фонд подотчетных сумм в долларах сша
• "外地定额备用金制度" 俄文翻译 :    система авансирования местных отделений
• "零用现金凭单" 俄文翻译 :    квитанция на разменную монету
• "定额" 俄文翻译 :    [dìng’é] норма; квота
• "备用" 俄文翻译 :    [bèiyòng] про запас; запасной, резервный 留下备用 [liúxià bèiyòng] — оставить про запас 备用轮胎 [bèiyòng lúntāi] — запасное колесо
• "现金" 俄文翻译 :    [xiànjīn] см. 现款
• "定额的" 俄文翻译 :    нормативный
• "定额组" 俄文翻译 :    кворум
• "限定额" 俄文翻译 :    pinyin:xiàndìngèлимит (напр. штатный, сметный)
• "备用 安排" 俄文翻译 :    соглашение о резервных кредитах
• "备用的" 俄文翻译 :    уделитьуделятьхудощавыйзапасныйрезервныйпоберечьзапаснойнеприкосновенныйаварийный
• "备用线" 俄文翻译 :    pinyin:bèiyòngxiànж.-д. запасной путь
• "备用表" 俄文翻译 :    таблица резервирования
• "备用金" 俄文翻译 :    наличные деньги на мелкие расходы
• "定额成本" 俄文翻译 :    pinyin:dìngéchéngběnнормативная себестоимость
• "定额标准" 俄文翻译 :    норматив
• "定额津贴" 俄文翻译 :    фиксированные суммы выплатнадбавка
• "定额消耗" 俄文翻译 :    постоянные затраты
• "规定定额的" 俄文翻译 :    нормативный
• "现金池" 俄文翻译 :    общая касса
• "现金簿" 俄文翻译 :    "кассовая книга
• "现金账" 俄文翻译 :    pinyin:xiànjīnzhàngкассовая книга
• "[后後]备用品" 俄文翻译 :    резервные запасырезервное снабжение
• "定音鼓" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyīngǔмуз. литавры
• "定音" 俄文翻译 :    верховодить в доме

• 这些款项通过开发署进行零用金定额备用现金管理。
  Для таких платежей используются подотчетные суммы на мелкие расходы, находящиеся в ведении ПРООН.
• 项目厅同意审计委员会的建议，即根据过期失效支票调整总分类账定额备用现金账户。
  ЮНОПС согласилось с рекомендацией Комиссии скорректировать данные об остатках денежной наличности на счетах подотчетных сумм в общей бухгалтерской книге на сумму просроченных чеков.
• 项目厅同意委员会的建议，即项目厅根据过期失效支票调整总分类账定额备用现金账户。
  ЮНОПС согласилось с рекомендацией Комиссии скорректировать данные об остатках денежной наличности на счетах подотчетных сумм в общей бухгалтерской книге на сумму просроченных чеков.
• 执行局成员提及了行预咨委会对取消每月定额备用现金报告要求的关切，强调需做出适当规定以避免资金滥用。
  Члены Совета сослались на обеспокоенность ККАБВ в связи с ликвидацией требования о ежемесячной отчетности в отношении операций с мелкими суммами наличными и подчеркнули необходимость наличия соответствующих положений для недопущения нецелевого использования средств.

• 定额备用现金的英语：imprest cash
• 定额备用现金的阿拉伯语：سلفة نقدية;