实地评估的俄文

• проверка на местах

• "实地" 俄文翻译 :    [shídì] на месте (напр., расследовать); место (напр., преступления)
• "评估" 俄文翻译 :    [pínggū] давать оценку; оценивать
• "实地 研究" 俄文翻译 :    исследования на местах
• "密实地" 俄文翻译 :    плотновплотную
• "结实地" 俄文翻译 :    плотно
• "实地实验" 俄文翻译 :    испытанный в поле
• "实地工作" 俄文翻译 :    работа на местах
• "实地标界" 俄文翻译 :    установление границ на местности
• "实地检验" 俄文翻译 :    полевое испытание
• "实地试验" 俄文翻译 :    испытания в полевых условиях
• "实地调查" 俄文翻译 :    обследование участка"расследование
• "脚踏实地" 俄文翻译 :    [jiǎotà shídì] обр. стоять на прочной основе; исходя из реальности; по-деловому
• "实地盘存核查" 俄文翻译 :    проверка фактического наличного количества
• "实地重心组织" 俄文翻译 :    "организация
• "实地革命部队" 俄文翻译 :    полевое революционное командование
• "合格 评估" 俄文翻译 :    оценка приемлемостиквалификационная оценка
• "评估团" 俄文翻译 :    группа по оценкемиссия по оценке
• "评估各项评估" 俄文翻译 :    оценка оценок
• "实地项目采购股" 俄文翻译 :    группа по закупкам для проектам на местах
• "事先评估" 俄文翻译 :    предварительная оценка
• "冲突[后後]评估处" 俄文翻译 :    группа по постконфликтной оценке
• "前瞻性评估" 俄文翻译 :    перспективная оценка
• "危害评估" 俄文翻译 :    оценка опасности
• "安全评估团" 俄文翻译 :    миссия по оценке безопасности

• 完成西段界碑点实地评估。
  Завершение проведения оценки в местах установки пограничных столбов в западном секторе.
• 评估小组已经为实地评估选定了访问项目。
  Группа по оценке определила проекты, оценка которых будет проведена по месту их осуществления.
• 在本报告所述期间没有对西撒特派团进行实地评估。
  За отчетный период не было проведено оценки на местах в МООНРЗС.
• 书面审查和实地评估。
  Кабинетное рассмотрение и оценки на местах.
• 在进行空中巡视和实地评估期间没有发现工业伐木。
  Наблюдение с воздуха и проверки на местах не обнаружили признаков промышленной заготовки леса.
• 收到双方关于西段界碑点实地评估报告的意见。
  Получение замечаний сторон по докладу об оценке в местах установки пограничных столбов в западном секторе.
• 按偿还费用办法为小组的实地评估任务提供了服务。
  Услуги в связи с проведением Группой миссий по оценке предоставляются на основе возмещения расходов.
• 收到当事双方对界碑点临时实地评估报告的评论意见。
  Получение замечаний сторон по докладу о промежуточной оценке в местах установки пограничных столбов.
• 但喀麦隆和尼日利亚沿边界南部进行了实地评估。
  Тем не менее Камеруном и Нигерией была проведена полевая оценка на местах на южном отрезке границы.
• 与此有关的是更现实地评估可实现的目标和时限规定。
  С этим связаны более реалистичные оценки того, что может быть достигнуто и в какие сроки.

• 实地评估的法语：inspection au sol
• 实地评估的阿拉伯语：تقييم بالمعاينة البرية;