家内的俄文

• pinyin:jiānèi
  1) домашние, домочадцы
  2) моя жена

• "阿拉伯国家内政部长理事会" 俄文翻译 :    совет министров внутренних дел арабских стран
• "发展中国家内有关人权的特殊问题讨论会" 俄文翻译 :    "семинар по специальным вопросам
• "关于在独立国家内保护和融合土著和其他部族、半部族居民的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о защите и интеграции коренного и другого населения
• "西班牙语发展中国家内国家征聘事务资深干部国际讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар для руководящих кадров национальных служб по набору персонала в испаноязычных развивающихся странах
• "家养的" 俄文翻译 :    ручно́йприручённый
• "家养火鸡" 俄文翻译 :    Домашняя индейка
• "家冤" 俄文翻译 :    pinyin:jiāyuānзлейший враг семьи
• "家具设计师" 俄文翻译 :    Дизайнеры мебели
• "家况" 俄文翻译 :    pinyin:jiākuàngположение семьи
• "家具装潢工" 俄文翻译 :    обойщик-драпировщик
• "家函" 俄文翻译 :    pinyin:jiāhánвесточка из дома; письмо от родных
• "家具的" 俄文翻译 :    мебельный
• "家刋本" 俄文翻译 :    pinyin:jiākānběnсм. 家刻本

• ㈠ 穆斯林国家内部和之间的冲突。
  i) Конфликты в мусульманских странах и между ними.
• 这些武器多数是用在国家内部冲突中。
  Такое оружие в основном используются в условиях внутригосударственных конфликтов.
• 在某些国家内调动了私营部门资源。
  В некоторых странах осуществляется мобилизация ресурсов частного сектора.
• 在发展中国家内属最低百分比者。
  самая низкая процентная доля из всех развивающихся регионов мира.
• 应增进发展中国家内部的联系沟通。
  Следует поощрять обмен информацией внутри развивающихся стран.
• 遵守不干涉任何国家内政之原则。
  Соблюдать принцип невмешательства во внутренние дела любого государства.
• 解决发展中国家内的非正规部门。
  Решение проблемы отсутствия формальных основ в развивающихся странах.
• 将在多至10个国家内执行这一项目。
  Этот проект будет осуществляться ориентировочно примерно в 10 странах.
• G. 如何在每一国家内确认这类人民？
  Как определить статус таких народов в каждой стране?

• 家内的英语：ieuchi
• 家内的日语：かない 1 家内 【名】 家内;家属;内人;妻子
• 家内什么意思：  1.  眷属；家属。    ▶ 《宋书‧殷琰传》： “ 休佑 步入朝， 家内犹分停 寿阳 ， 琰 资给供赡， 事尽丰厚。”    2.  专指妻子。    ▶ 《敦煌变文集‧难陀出家缘起》： “若论家内辩（办）斋飧， 百味珍羞总不难。”