家奴的俄文

• pinyin:jiānú
  слуги, челядь

• "家天下" 俄文翻译 :    наследовать (передавать из поколения в поколение) Поднебесную (империю)
• "家外父" 俄文翻译 :    pinyin:jiāwàifùмой дядя (по матери)
• "家妓" 俄文翻译 :    pinyin:jiājìпевичка, находящаяся на (чьём-л.) содержании; содержанка
• "家声" 俄文翻译 :    pinyin:jiāshēngсемейная репутация, честь семьи
• "家妹" 俄文翻译 :    моя младшая сестра
• "家士" 俄文翻译 :    pinyin:jiāshìист. цзяши (чин, ведавший тяжбами по земельным делам сановников, дин. Чжоу)
• "家姊" 俄文翻译 :    pinyin:jiāzǐмоя старшая сестра (в разговоре с собеседником)
• "家境" 俄文翻译 :    [jiājìng] материальное положение семьи
• "家姐" 俄文翻译 :    pinyin:jiājiěмоя старшая сестра (о разговоре с собеседником)

• 2003年，建立了国家奴隶制历史研究所。
  В 2003 году был создан Государственный институт истории рабства.
• 2003年，建立了国家奴隶制历史研究所。
  В 2003 году был создан Государственный институт истории рабства.
• 使用家奴从此在海地成为非法。
  С этого момента работа в качестве домашней прислуги на Гаити стала нелегальной.
• 张守约以节俭著称，家奴忍无可忍，将其杀害。
  За поцелуем их застаёт муж и на удивление остаётся невозмутимым.
• 《鉴诫录·卷二》梁武帝为寺家奴，岂禳囚死。
  В наказание за непослушание, Гоалифа 2 сажают в птичье гнездо.
• 国家不再视童工、亦即家奴为合法。
  Государству предлагается больше не узаконивать детский труд, то есть работу детей в качестве домашней прислуги.
• 这往往导致家奴或性剥削。
  Нередко это заканчивается тем, что они попадают в домашнее рабство или подвергаются сексуальной эксплуатации.
• 她们通常早婚或成为亲属的家奴或性奴役。
  Их нередко выдают замуж в раннем возрасте, или они становятся домашней прислугой или сексуальными рабынями родственников.
• 阿尔巴尼亚立法中没有关于家奴（迫使他人在家中充当奴仆）的规定。
  Албанское законодательство не содержит положений, касающихся бытового рабства (насильственного удержания лица в качестве раба в доме).
• 该委员会还探讨了向沦为家奴的非法移民颁发“人道居住许可证”的问题。
  Он также рекомендовал Комитету министров создать орган для наблюдения за торговлей людьми и подготовить проект конвенции по данному вопросу.

• 家奴的泰文
• 家奴的英语：domestic servant
• 家奴的日语：奴隷.奴僕.下僕.
• 家奴的韩语：[명사]【문어】 가노. 종. 집노비.
• 家奴什么意思：私家的奴仆。    ▶ 《汉书‧高帝纪下》： “郎中 田叔 、 孟舒 等十人自髡钳为 王 家奴， 从王就狱。”    ▶ 宋 陆游 《老学庵笔记》卷一： “ 方腊 破 钱塘 时， 朔日， 太守客次有服金带者数十人， 皆 朱勉 家奴也。”    ▶ 《明史‧郭英传》： “御史 裴承祖 劾 英 私养家奴百五十馀人， 又擅杀男女五人。...