家天下的俄文

• наследовать (передавать из поколения в поколение) Поднебесную (империю)

• "天下" 俄文翻译 :    [tiānxià] мир; поднебесная; перен. Китай; вся страна 打天下 [dǎ tiānxià] — захватить власть в стране
• "天下," 俄文翻译 :    可運之掌上 Поднебесная,― её можно вертеть на ладони (свободно распоряжаться ею)可運之掌上 Поднебесная,― её можно вертеть на ладони (свободно распоряжаться ею)
• "利天下" 俄文翻译 :    облагодетельствовать Поднебесную
• "取天下" 俄文翻译 :    владеть (управлять) Поднебесной
• "君天下" 俄文翻译 :    управлять Поднебесной (империей)
• "坐天下" 俄文翻译 :    стать твёрдой ногой в Поднебесной
• "天下和" 俄文翻译 :    Поднебесная наслаждается миром; весь свет благоденствует
• "天下治" 俄文翻译 :    в Поднебесной воцарился полный порядок
• "天下理" 俄文翻译 :    Поднебесная пребывает в законности и порядке
• "天下者," 俄文翻译 :    高祖之天下也 поднебесная — это империя Гао-цзу
• "威天下" 俄文翻译 :    угрожать Поднебесной; потрясать мир
• "官天下" 俄文翻译 :    управлять Поднебесной (напр.
• "宰天下" 俄文翻译 :    управлять Поднебесной
• "打天下" 俄文翻译 :    [dǎ tiānxià] 1) захватить власть; завоевать страну 2) пробить себе дорогу; основать дело
• "捐天下" 俄文翻译 :    отказаться от престола
• "治天下," 俄文翻译 :    獨可耕且為與 (выходит, что) только управление Поднебесной можно совмещать с занятием хлебопашеством?
• "遍天下" 俄文翻译 :    встречаться по всей Поднебесной
• "駴天下" 俄文翻译 :    конф. перевоспитывать (переделывать) Поднебесную (о совершенномудрых)
• "皇家天文学会" 俄文翻译 :    королевское астрономическое общество
• "皇家天文学家" 俄文翻译 :    Королевские астрономыКоролевский астроном
• "基特峰国家天文台" 俄文翻译 :    национальная обсерватория в китт пик
• "比利时皇家天文台" 俄文翻译 :    Королевская обсерватория Бельгии
• "皇家天文学会会长" 俄文翻译 :    Президенты Королевского астрономического общества
• "英国皇家天文学会" 俄文翻译 :    Королевское астрономическое общество
• "家外父" 俄文翻译 :    pinyin:jiāwàifùмой дядя (по матери)
• "家声" 俄文翻译 :    pinyin:jiāshēngсемейная репутация, честь семьи

• 廼今皇帝，[壹壸]家天下。
  Он сейчас в этом деле царь и Бог.

• 家天下的韩语：천하를 집으로 삼다; (1)제왕이나 권력자가 천하를 개인의 소유로 하(여 후손에게 대대로 전하)다. (2)한 집안이 천하를 독차지하다. (3)천하를 통일하다.
• 家天下什么意思：jiātiānxià [one family dominates the whole nation;nepotism] 指帝王把国家作为一家的私产,世代相传,后来也指一家人独霸天下