家当的俄文

• [jiādàng]
  разг.
  1) домашние вещи; скарб
  2) см. 家产

• "家当儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiādangrимущество, состояние; доходы
• "国家当局" 俄文翻译 :    национальный орган / национальные власти
• "本家当户" 俄文翻译 :    pinyin:běnjiādǎnghùданная семья, данный двор
• "专家当地生活费" 俄文翻译 :    месные расходы на проживание
• "非洲国家当地建筑材料与技术网" 俄文翻译 :    сеть по вопросам местных строительных материалов и технологий в африканских странах
• "家弟" 俄文翻译 :    pinyin:jiādìмой младший брат (в разговоре с собеседником)
• "家庭餐厅" 俄文翻译 :    семе́йный рестора́н
• "家庭预算调查" 俄文翻译 :    обзор бюджетов домашних хозяйств
• "家徒四壁" 俄文翻译 :    pinyin:jiātúsìbìв доме только четыре голых стены (обр. в знач.: крайняя нищета)
• "家庭预算" 俄文翻译 :    семейный бюджет
• "家徒壁立" 俄文翻译 :    pinyin:jiātúbìlìв доме только стены стоят (обр. в знач.: дома нищета, хоть шаром покати)
• "家庭问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по проблемам семьи
• "家徽" 俄文翻译 :    геральдика

• 国家当局也要对战略的成功负责。
  Они также несут ответственность за успех такой стратегии.
• 国家当局确保重要的国家设施安全。
  Национальными властями обеспечивается защита жизненно важных национальных объектов.
• 该区域若干国家当前的犯罪率很高。
  Для ряда стран региона характерны высокие показатели преступности.
• 我们是作出抉择的国家当中的一员。
  Мы среди тех, кто уже сделал свой выбор.
• 我们支持了巴格达和各省的国家当局。
  Мы оказываем содействие национальным властям в Багдаде и провинциях.
• 这些措施正由各国国家当局审查中。
  В настоящее время эти меры изучаются различными национальными органами.
• 在这组国家当中，这是突出的趋势。
  Это является яркой отличительной особенностью, присущей данной группе стран.
• 不同发展中国家当然会面临不同问题。
  Разумеется, перед различными развивающимися странами стоят разные проблемы.
• 因此，国家当局可直接实施这种法规。
  Следовательно, такие нормы непосредственно применяются национальными органами власти.
• 最[后後]，有义务与国家当局合作。
  Наконец, существует обязательство сотрудничать с национальными властями.

• 家当的泰文
• 家当的英语：[口语] family belongings; property 短语和例子 这就是我的全部家当。 this is all i have
• 家当的法语：名 biens familiaux;fortune de famille;patrimoine
• 家当的日语：〈口〉（家当儿）身代.財産. 以前父亲的家当就是两间草房／以前,父の財産といえばわらぶきの小屋がふた間あるだけだった.
• 家当的阿拉伯语：ملك; ملكيّة;
• 家当的印尼文：barang kepunyaan;
• 家当什么意思：jiā dàng （～儿）家产：置～ㄧ好不容易才挣下这份～。