巴厘路线图的俄文

• балийская дорожная карта

• "路线图" 俄文翻译 :    правиладорожная картадорожная карта продвижения к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в соответствии в принципом сосуществования двух государств на основе оценки выполнения сторонами своих обязательствпутеводительдоро́жная ка́ртамаршрутка́рта доро́г
• "和平路线图" 俄文翻译 :    дорожная карта мирногл процесса
• "中东和平路线图" 俄文翻译 :    дорожная карта продвижения к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в соответствии в принципом сосуществования двух государств на основе оценки выполнения сторонами своих обязательств
• "走向民主的七点路线图" 俄文翻译 :    состоящая из семи пунктом дорожная карта продвижения к демократии
• "巴厘" 俄文翻译 :    ба́либали
• "线图" 俄文翻译 :    pinyin:xiàntú1) график, диаграмма2) мат. эпюр
• "路线" 俄文翻译 :    pinyin:lùxiànсм. 路線
• "2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领路线图" 俄文翻译 :    дорожная карта программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001-2010 годов
• "以色列-巴勒斯坦冲突的永久性两国解决方案路线图" 俄文翻译 :    дорожная карта продвижения к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в соответствии в принципом сосуществования двух государств на основе оценки выполнения сторонами своих обязательств
• "执行马德里老龄问题国际行动计划路线图" 俄文翻译 :    дорожная карта по осуществлению мадридского плана действий по вопросам старения
• "巴厘岛" 俄文翻译 :    pinyin:bālídǎoо. Бали (Индонезия)
• "巴厘文" 俄文翻译 :    балийская
• "巴厘海" 俄文翻译 :    pinyin:bālíhǎiморе Бали
• "巴厘省" 俄文翻译 :    Бали
• "巴厘虎" 俄文翻译 :    Балийский тигр
• "巴厘语" 俄文翻译 :    балийский
• "列线图" 俄文翻译 :    pinyin:lièxiàntúмат. номограмма
• "射线图" 俄文翻译 :    диаграмма траектории лучейрадиальная диаграмма
• "接线图" 俄文翻译 :    схема
• "曲线图" 俄文翻译 :    pinyin:qūxiàntúкривая, график
• "测线图" 俄文翻译 :    траектория линий гидрографических исследований
• "总路线" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnglùxiànгенеральная линия
• "路线的" 俄文翻译 :    маршрутный
• "铁路线" 俄文翻译 :    железная дорогачугунка
• "巴叙萨里" 俄文翻译 :    Басюсарри
• "巴厘省行政区划" 俄文翻译 :    Бали

• 我们现在有了去年制定的《巴厘路线图》。
  В прошлом году нами была принята Балийская «дорожная карта».
• 在这方面，我们呼吁充分实施巴厘路线图。
  В этой связи мы призываем к полному осуществлению Балийской «дорожной карты».
• 《巴厘路线图》提出的新挑战要求加强国际环境治理。
  Новые задачи, порожденные Балийской «дорожной картой», требуют укрепления международного управления окружающей средой.
• 根据“巴厘路线图”进行的国际谈判目前正处于关键阶段。
  Международные переговоры по Балийской дорожной карте находятся на переломном этапе.
• 预计目前正在进行的《巴厘路线图》进程会发生重大的变化。
  Ожидается, что текущий процесс Балийской "дорожной карты" приведет к существенным изменениям.
• 我们需要将目前的承诺化为行动，以此支持《巴厘路线图》。
  Нам нужно поддержать Балийскую «дорожную карту», претворив нынешние обязательства в конкретные действия.
• 在这方面，他敦促国际社会在巴厘路线图的框架下前进。
  В связи с этим оратор настоятельно призывает международное сообщество двигаться вперед в рамках Балийской дорожной карты.
• 因此，本届会议的安排必须能够推动缔约方完成巴厘路线图进程。
  По случаю открытия конференции можно было бы организовать соответствующее мероприятие.
• 通过《巴厘路线图》，其实只是发起一个复杂进程的勇敢决定。
  Принятие Балийской «дорожной карты» по сути было лишь смелым решением о начале сложного процесса.
• 第四，我们建议把社会动员作为巴厘路线图的一个内在方面。
  В-четвертых, мы рекомендуем вычленить мобилизацию общественных сил в качестве составной части принятой на Бали «дорожной карты».

• 巴厘路线图的法语：feuille de route de bali
• 巴厘路线图的阿拉伯语：خريطة طريق بالي;
• 巴厘路线图的印尼文：bali roadmap;