席的俄文

• [xí]
  1) = 蓆
  1) циновка
  草席 [cǎoxí] — соломенная циновка
  2) место
  来宾席 [láibīnxí] — места для гостей
  硬席 [yìngxí] — жёсткое место (напр., в вагоне)
  3) угощение; банкет; также сч. сл.
  酒席 [jiǔxí] — угощение с вином; банкет
  •
  - 席次
  - 席卷
  - 席位
  - 席子

• "[后後]席" 俄文翻译 :    pinyin:hòuxí1) задние места2) отодвигать циновку назад; отодвигаться назад
• "帩头" 俄文翻译 :    pinyin:qiàotóuуст. головная повязка; чалма
• "帩" 俄文翻译 :    pinyin:qiàoгл. обвязывать
• "席上" 俄文翻译 :    pinyin:xíshàng1) за столом, на банкете2) на собрании (заседании, спектакле)3) эрудит, образованный человек
• "帨辰" 俄文翻译 :    pinyin:shuìchénдень рождения женщины (см. 帨, I)
• "席不暇暖" 俄文翻译 :    pinyin:xíbùxiánuǎnциновка не успевает нагреться (обр. о чрезмерной занятости или о частых разъездах по работе, некогда присесть, постоянно в бегах)
• "帨樽" 俄文翻译 :    pinyin:shuìzūnсвадебный стол (банкет, при выданье дочери замуж)
• "席丰履厚" 俄文翻译 :    pinyin:xífēnglǚhòuподстилка богатая, прочная (обр. о богатом наследстве, хорошем месте, зажиточной жизни)
• "帨手" 俄文翻译 :    вытирать руки
• "席亚拉" 俄文翻译 :    Сиара

• 所有泰普成员应定期出席长老大会。
  Каждый член Клуба обязан посещать его очередные заседания.
• 不过对方初步的回覆不能出席会议。
  Однако вопреки всеобщим ожиданиям собрание никто не начинает.
• 委员之权责如下： 出席委员会议。
  Генеральный секретарь может присутствовать на любом заседании комиссии.
• 主席说，目前委员会收到两项提案。
  Председатель говорит, что в Комитет поступили два предложения.
• 主席先生，这就是我们要你做的事。
  Г-н Председатель, именно к этому мы Вас призываем.
• 副主席乌先生(柬埔寨)主持会议。
  Место Председателя занимает заместитель Председателя г-н Уч (Камбоджа).
• 我现在恢复行使安理会主席的职责。
  Я возвращаюсь к исполнению своих обязанностей Председателя Совета.
• 我现在履行安全理事会主席的职能。
  Я возвращаюсь к исполнению функций Председателя Совета Безопасности.
• 我现在恢复作为安理会主席的职能。
  Теперь я возвращаюсь к своим обязанностям Председателя Совета.
• 我现在恢复行使安理会主席的职责。
  Сейчас я возвращаюсь к выполнению функций Председателя Совета.

• 席的泰文
• 席的英语：Ⅰ名词 1.(席子) mat 短语和例子 草席 straw mat; 凉席 summer sleeping mat2.(席位) seat; place
• 席的法语：名 1.natte(de paille) 2.siège;place入~prendre place. 3.banquet;festin;régal酒~banquet 量 一~酒un banquet 席 natte
• 席的日语：（1）（席儿）むしろ.アンペラ.ござ.『量』领 lǐng ,张,卷 juǎn . 草席／むしろ. 凉 liáng 席／ござ. 炕 kàng 席／オンドルに敷くアンペラ. 一领席／ござ1枚. （2）席.座席. 出席／出席する. 缺 quē 席／欠席. 入席／席に着く. 退 tuì 席／席を立つ. 火车上的座位分软 ruǎn 席和硬 yìng 席／汽車の座席は柔らかい席（一等席）と硬い席（普通席）に分...
• 席的韩语：(1)[명사] (갈대·대나무·풀 따위로 짠) 자리의 총칭. 草席; 초석. 거적자리 凉席; 여름 돗자리 炕席; 온돌에 까는 삿자리 (2)[명사] (앉는) 좌석. 자리. 来宾席; 내빈석 出席; 출석하다 缺席; 결석하다 软席; (기차의) 일등석 (3)[명사] 관직. (국회의) 의석. 在选举中获得十席; 선거에서 10석을 얻었다 (4)[명사] 연...
• 席的印尼文：alas; hamparan; lapik; pengesat kaki; perjamuan; tikar;
• 席什么意思：xí　ㄒㄧˊ 1）用草或苇子编成的成片的东西，古人用以坐、卧，现通常用来铺床或炕等：～子。草～。苇～。竹～。凉～。～地而坐。～卷（juǎn）。 2）座位：～位。～次。出～。列～。 3）酒筵，成桌的饭菜：筵～。宴～。酒～。 4）特指议会中当选的人数：四～。 5）职位：主～。西～（塾师）。 6）量词：一～酒。 7）姓。 ·参考词汇： banquet feast mat seat