并结的俄文

• pinyin:bìngjié
  эл. параллельное соединение (включение)

• "并纱" 俄文翻译 :    сучениесдваивание
• "并等" 俄文翻译 :    pinyin:bìngděng(яп. нанито) обыкновенного сорта (качества); обыкновенный, рядовой
• "并网逆变器" 俄文翻译 :    Grid-tie инвертор
• "并立" 俄文翻译 :    pinyin:bìnglìстоять рядом; существовать (жить) одновременно; совместное существование
• "并置" 俄文翻译 :    pinyin:bìngzhìставить рядом; сопоставлять
• "并矢积" 俄文翻译 :    Умножение двухэлементного тензора
• "并联" 俄文翻译 :    pinyin:bìngliánэл. параллельное соединение
• "并盐" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyán* соль из Бинчжоу
• "并联的" 俄文翻译 :    обходпараллельный

• 我们弥合分歧，并结成合作伙伴关系。
  Мы приходим, чтобы ликвидировать разобщенность и формировать партнерства.
• 与近几年相比，合并结存数仍比较高。
  Совокупное сальдо остается относительно высоким по сравнению с предыдущими годами.
• 审判程序于2012年6月开始并结束。
  Судебное разбирательство началось и закончилось в июне 2012 года.
• 这些评价活动的合并结果详述如下。
  Совокупные результаты этих оценок представлены ниже.
• 而与近几年相比，合并结存数仍比较高。
  Совокупное сальдо остается относительно высоким по сравнению с предыдущими годами.
• 这笔赔偿金可与普通解雇赔偿金合并结算。
  Эта компенсация может быть приплюсована к обычному пособию по увольнению.
• 安全理事会有责任防止并结束此类违反行为。
  Совет Безопасности обязан положить конец таким нарушениям.
• 当天听取并结束了法庭之友检察官的陈述。
  В этот же день начал и закончил излагать версию amicus curiae Обвинителя.
• 它应该主动进行建设性参与，并结束孤立状态。
  Оно должно предложить конструктивные пути взаимодействия и отказаться от самоизоляции.
• 减记并结转的礼品，按其追加成本估值。
  Списанные сувениры и сувениры, перенесенные на следующий период, оцениваются по их добавочной стоимости.