并联的俄文

• pinyin:bìnglián
  эл. параллельное соединение

• "并联的" 俄文翻译 :    обходпараллельный
• "并置" 俄文翻译 :    pinyin:bìngzhìставить рядом; сопоставлять
• "并网逆变器" 俄文翻译 :    Grid-tie инвертор
• "并结" 俄文翻译 :    pinyin:bìngjiéэл. параллельное соединение (включение)
• "并肩" 俄文翻译 :    [bìngjiān] плечом к плечу; бок о бок
• "并纱" 俄文翻译 :    сучениесдваивание
• "并肩齐膀" 俄文翻译 :    pinyin:bìngjiānqípángплечом к плечу, рука об руку
• "并等" 俄文翻译 :    pinyin:bìngděng(яп. нанито) обыкновенного сорта (качества); обыкновенный, рядовой
• "并腿" 俄文翻译 :    pinyin:bìngtuǐприставлять (смыкать) ноги; ноги вместе! (команда)

• 共享基础设施及其惠益并联合供资。
  Делитесь инфраструктурой и ее благами и осуществляйте совместное финансирование.
• 其中有一些并联系到经济活动。
  Некоторые из них также позволяют увязку с экономической деятельностью.
• 所幸他们最[后後]和解并联合起来了。
  Когда Блаженство отступило, они наконец-то воссоединились.
• 支持并联络非政府组织项目和妇女组织。
  оказывать поддержку проектам НПО и женских организаций и устанавливать с ними контакты.
• 人参加这些袭击行动，并联合做出指挥决定。
  движений, для участия в этих нападениях и для совместного принятия командных решений.
• 然而，他拒绝帮助他们并联系了警方，要求保护。
  Однако он отказался помогать им и обратился в полицию за защитой.
• 各国政府应在本国并联合其他国家防止和打击恐怖行径。
  Правительства, индивидуально или коллективно, должны предупреждать террористические акты и бороться с ними.
• 我们呼吁所有国家支持我们提出的决议草案并联署草案。
  Мы призываем страны поддержать наш проект и войти в число его соавторов.
• 这些联系将确保与联合国各机构相互协调并联合行动。
  Такое взаимодействие обеспечит координацию действий с органами Организации Объединенных Наций и облегчит принятие совместных мер.
• 我们呼吁各国代表团支持我们的决议草案并联署这项草案。
  Призываем все делегации поддержать наш проект и войти в число его соавторов.

• 并联的泰文
• 并联的英语：[电学] paralleling; parallel connection; shunt connection; parallel; shunt; shunting; connect in parallel; multiple ◇并联变压器 shunt transformer; 并联补偿 parallel compensation; shunt compensation
• 并联的法语：connexion en parallèle en ...pré parallèle
• 并联的日语：〈電〉 （1）並列. 并联电路／並列回路. （2）並列接続（する）.並列連結（する）.
• 并联的韩语：(1)[명사][동사] 병렬(竝列)(하다). (2)[명사]〈전기〉 병렬 연결. 병렬접속. 并联电路; 병렬 회로 ＝[平píng结] ↔[串chuàn联(2)]
• 并联什么意思：bìnglián ①并排地相联接。 ②把几个电器或元器件，一个个并排地联接，形成几个平行的分支电路，这种联接方法叫并联。