底子钱的俄文

• pinyin:dǐzǐqián
  чаевые привратнику, слугам; комиссионные, выплачиваемые купцом при продаже товара (комиссионеру или слугам покупателя)

• "子钱" 俄文翻译 :    pinyin:zǐqián(ссудный) процент; проценты, доход, прибыль
• "底子" 俄文翻译 :    [dǐzi] 1) низ; подошва (напр., ботинка) 2) подоплёка; подноготная; детали 3) основа; база 底子薄 [dǐzi báo] — основа [база] слабая 4) черновик 5) фон
• "印子钱" 俄文翻译 :    pinyin:yìnziqiánростовщическая ссуда; ростовщичество
• "头子钱" 俄文翻译 :    pinyin:tóuzǐqián1) дополнительные денежные сборы (кроме основного земельного налога, на покрытие потерь зерна при хранении и для транспортировки)2) процентный сбор (в пользу банкомёта игорного дома)
• "来子钱" 俄文翻译 :    pinyin:láizǐqiánист. монеты частной (грубой) чеканки (эпохи Сев. и Южн. царств)
• "眼子钱" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnziqiánшальные деньги
• "信底子" 俄文翻译 :    pinyin:xìndǐziчерновик письма
• "兜底子" 俄文翻译 :    pinyin:dōudǐzi1) разоблачить, вывести на чистую воду; раскрыть все тёмные стороны, выдать тайну; выложить всю подноготную2) хитроумный, изощрённый, сокровенный
• "原底子" 俄文翻译 :    pinyin:yuándǐzi1) первоначальный текст (вариант рукописи), оригинальный текст2) по существу, в сущности; на самом деле
• "打底子" 俄文翻译 :    [dǎ dǐzi] 1) сделать набросок; составить черновик 2) заложить основу [фундамент]
• "扣底子" 俄文翻译 :    вычесть процент (со стоимости проданного товара в пользу слуг покупателя)
• "捺底子" 俄文翻译 :    pinyin:nàdǐziподбивать (ставить) подмётки
• "票底子" 俄文翻译 :    pinyin:piàodǐziкорешок квитанции (чека)
• "稿底子" 俄文翻译 :    pinyin:gǎodǐziчерновая рукопись, черновой набросок, черновик
• "老底子" 俄文翻译 :    pinyin:lǎodǐzi1) родовое (наследственное) имущество2) анкетные данные3) часто ирон. славные дела, подвиги; прошлое (обычно об отрицательных поступках)
• "茶底子" 俄文翻译 :    pinyin:chádǐziосадок от чая (остающийся в чашке)
• "鞋底子" 俄文翻译 :    pinyin:xiédǐziподмётка, подошва
• "电子钱包" 俄文翻译 :    бумажник
• "老底子儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎodǐzir1) родовое (наследственное) имущество2) анкетные данные3) часто ирон. славные дела, подвиги; прошлое (обычно об отрицательных поступках)
• "耳朶底子" 俄文翻译 :    pinyin:ěrduodǐziдиал. воспаление среднего уха
• "皮鞋底子不拿滑" 俄文翻译 :    подошвы ботинок скользят
• "抐鞋底子прострочить" 俄文翻译 :    подошвы туфель
• "底夸克" 俄文翻译 :    прелестный кварк
• "底定" 俄文翻译 :    pinyin:dǐdìngутихнуть, успокоиться (о беспорядках, смутах, волнении)
• "底壁" 俄文翻译 :    лежачий
• "底封面儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǐfēngmiànrоборотная сторона конверта